Перевод текста песни Vanish - Thousand Below

Vanish (оригинал)

No hope, no sign
Fading, I feel it by the hour
You changed your mind
No time to get a little louder like
Lately there’s been a lot to run away from
It’s taking time now to bury all the pain from you
And I just can’t see
How to get home from the way that you took me through
And I’ve been caught in a spiral
Counting the people I’m losing in my world
I never thought I’d be a tack on the wall
I never thought we’d go from a run to a crawl
No hope, no sign
You changed your mind
No hope, no sign
So why’d you have to go and just vanish away from me?
Now I see you in my sleep
I feel shadows and figures and I hear the whispers
But now I see you in my sleep
(I feel, I feel)
I feel shadows and figures
And I swear I hear the whispers
But what’s it gonna take for you (for you)
What’s it gonna take just to get a little closer now?
Just to get a little closer now
No hope, no sign
Fading, I feel it by the hour
You changed your mind
So why’d you have to go and just vanish away from me?
Now I see you in my sleep
I feel shadows and figures and I hear the whispers
But now I see you in my sleep
Vanish away from me
Vanish away from me

Пропадать (перевод)

Нет надежды, нет знака
Угасание, я чувствую это с каждым часом
Ты передумал
Нет времени, чтобы стать немного громче, как
В последнее время было от чего бежать
Сейчас нужно время, чтобы похоронить всю боль от тебя
И я просто не вижу
Как вернуться домой с того пути, по которому ты провел меня
И я попал в спираль
Считаю людей, которых я теряю в своем мире
Я никогда не думал, что буду гвоздем на стене
Я никогда не думал, что мы перейдем от бега к ползанию
Нет надежды, нет знака
Ты передумал
Нет надежды, нет знака
Так почему ты должен был уйти и просто исчезнуть от меня?
Теперь я вижу тебя во сне
Я чувствую тени и фигуры и слышу шепот
Но теперь я вижу тебя во сне
(Я чувствую, я чувствую)
Я чувствую тени и фигуры
И я клянусь, что слышу шепот
Но что это будет для вас (для вас)
Что нужно сделать, чтобы стать немного ближе сейчас?
Просто чтобы стать немного ближе сейчас
Нет надежды, нет знака
Угасание, я чувствую это с каждым часом
Ты передумал
Так почему ты должен был уйти и просто исчезнуть от меня?
Теперь я вижу тебя во сне
Я чувствую тени и фигуры и слышу шепот
Но теперь я вижу тебя во сне
Исчезни от меня
Исчезни от меня