Перевод текста песни The Going Rate (My Fix) - Thornley

The Going Rate (My Fix) (оригинал)

What’s the going rate on life vs. love?
What’s the going rate on heaven up above?
I feed on the plans that I’ve made up to now
What’s the going rate on accountability?
What’s the going rate on you vs. me?
I’m far from the walls and the trust that keep me here
I’m stuck in the mud, it’s stuck in my mind
How we’re running out of time
Bent out of shape but I’m on the up & up
Pulled out my roots, yes I have
Wasted so much on everything but this
It’s my fix, it’s my fix, it’s my fix
What’s the going rate on making this thing right?
What’s the going rate on staying out all night?
It’s hard to believe in the things I trust the most
There’s so many signs, how many ways
Can I deceive my yesterday
Bent out of shape but I’m on the up & up
Pulled out my roots, yes I have
Wasted so much on everything but this
It’s my fix, it’s my fix, it’s my fix
Can you be bigger than this?
Can you be stronger than this?
We’re counting on you
Everything’s waiting on you
Everything’s focused on you
To do what you should do
Bent out of shape but I’m on the up & up
Pulled out my roots, yes I have
Wasted so much on everything but this
It’s my fix, it’s my fix, it’s my fix

Текущая ставка (Мой Фикс) (перевод)

Какова текущая ставка на жизнь по сравнению с любовью?
Какова текущая ставка на небесах выше?
Я питаюсь планами, которые я составил до сих пор
Какова текущая ставка ответственности?
Какая у вас текущая ставка по сравнению со мной?
Я далек от стен и доверия, которое держит меня здесь
Я застрял в грязи, это застряло у меня в голове
Как у нас заканчивается время
Согнутый не в форме, но я на подъеме
Вырвал мои корни, да у меня есть
Потрачено так много на все, кроме этого
Это мое исправление, это мое исправление, это мое исправление
Какова текущая скорость исправления этой вещи?
Какова текущая ставка, если вы не гуляете всю ночь?
Трудно поверить в то, чему я доверяю больше всего
Есть так много знаков, сколько способов
Могу ли я обмануть свое вчера
Согнутый не в форме, но я на подъеме
Вырвал мои корни, да у меня есть
Потрачено так много на все, кроме этого
Это мое исправление, это мое исправление, это мое исправление
Можете ли вы быть больше, чем это?
Можешь ли ты быть сильнее этого?
Мы рассчитываем на вас
Все ждет тебя
Все сосредоточено на вас
Чтобы делать то, что вы должны делать
Согнутый не в форме, но я на подъеме
Вырвал мои корни, да у меня есть
Потрачено так много на все, кроме этого
Это мое исправление, это мое исправление, это мое исправление