Перевод текста песни Puppet Theatre - Thomas Dolby

Puppet Theatre - Thomas Dolby
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Puppet Theatre, исполнителя - Thomas Dolby. Песня из альбома The Flat Earth, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.07.2009
Лейбл звукозаписи: The Echo Label
Язык песни: Английский

Puppet Theatre

(оригинал)
One more night in the puppet theater
And I’m dancing on a string
One more pawn for the puppet master
The lines are drawn the hook is in
And they used me
For a plaything
But I’m crying real tears
In an ocean of gold
We are half of a million people
And our limbs have lost control
And we play the machines a dozen at a time
The only song we know
Same old night in the puppet theater
Same old dancing on a string
One more pawn for the puppet master
Can’t take it any more, the hook is in
In the surgery of the open heart
There’s a soldier on every fader
And a madman in control
And he plays the machine for hours at a time
The only song he knows
So I wound up alone on the dance floor
And a laser hit me in the eye
I began to feel my body dissolving
Melting in a pool of light
And they need me
For a plaything
But I’m crying

Кукольный театр

(перевод)
Еще одна ночь в кукольном театре
И я танцую на струне
Еще одна пешка для кукловода
Линии нарисованы, крючок находится внутри
И они использовали меня
Для игрушки
Но я плачу настоящими слезами
В океане золота
Нас полмиллиона человек
И наши конечности потеряли контроль
И мы играем в автоматы по дюжине за раз
Единственная песня, которую мы знаем
Та же старая ночь в кукольном театре
Те же старые танцы на струне
Еще одна пешка для кукловода
Не могу больше, крючок в
В хирургии открытого сердца
На каждом фейдере есть солдат
И сумасшедший под контролем
И он часами играет на автомате
Единственная песня, которую он знает
Так что я оказался один на танцполе
И лазер попал мне в глаз
Я начал чувствовать, как мое тело растворяется
Таяние в бассейне света
И они нуждаются во мне
Для игрушки
Но я плачу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Another Brick In The Wall (Part 2) ft. Cyndi Lauper, The Bleeding Heart Band, Thomas Dolby 2010
She Blinded Me With Science 1994
Hyperactive! 1994
The Trial ft. Tim Curry, Thomas Dolby, Ute Lemper 2010
I Scare Myself 1994
Valley Of The Mind's Eye 1994
Hyperactive 2006
The Flat Earth 2006
Airhead 2006
One Of Our Submarines 2006
Budapest By Blimp 2006
Flying North 2006
Oceanea 2011
The Key To Her Ferrari ft. Thomas Dolby 2006
Dissidents 1984
Europa And The Pirate Twins 2006
White City 1987
Screen Kiss 1994
Mulu The Rain Forest 1987
The Devil Is An Englishman 2009

Тексты песен исполнителя: Thomas Dolby