Перевод текста песни Armageddon - Thomas Dolby

Armageddon (оригинал)

Inamoena tempora!
(Unhappy times!)
Bella ecce barbara!
(Lo! Horrid wars)
Deuruntur oppida
(Cities are burnt)
Armageddon!
Tument nubes hodie
(The clouds today)
atrae atro sanguine
(are heavy with black blood)
Perditos O homines!
(O lost mankind!)
Armageddon!
Dies irae iruit
(The day of anger)
nostrum nunc in mundum, et
(has rushed now upon our world, and)
vitam totam destruit.
(destroyed all life)
Armageddon!
Child of the revolution
victim of thought pollution
showtime for good and evil
no time for restitution
no time for absolution
showdown for good and evil.
Armageddon!

Армагеддон (перевод)

Inamoena tempora!
(Несчастливые времена!)
Белла и Барбара!
(Вот! Ужасные войны)
Деурунтур оппида
(Города сожжены)
Армагеддон!
худи Tument Nubes
(Облака сегодня)
атраэ атро сангвиник
(тяжелы от черной крови)
Пердитос О люди!
(О заблудшее человечество!)
Армагеддон!
Dies irae iruit
(День гнева)
nostrum nunc in mundum и др.
(бросился теперь на наш мир, и)
витам тотам разрушить.
(уничтожил всю жизнь)
Армагеддон!
Дитя революции
жертва мыслительного загрязнения
время шоу добра и зла
нет времени на реституцию
нет времени для отпущения грехов
противостояние добра и зла.
Армагеддон!