Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unendlich, исполнителя - Thomas Anders. Песня из альбома Pures Leben, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 06.04.2017
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Немецкий
Unendlich(оригинал) | Бесконечны(перевод на русский) |
| Mach die Augen zu und wir tauchen ein | Закрой глаза, и мы окунёмся в тот мир, |
| Wie ein Rendezvous mit der Ewigkeit | Словно встреча с вечностью. |
| Wir sind wie das Universum | Мы, словно Вселенная, |
| Ohne Grenzen, vogelfrei | Безграничная, свободная. |
| Und wir geh'n zusammen | И мы сойдёмся, |
| Ganz egal wie weit | Как бы ни были далеко. |
| - | - |
| Wir sind unendlich | Мы бесконечны, |
| Wir sind unsterblich | Мы бессмертны. |
| Dieser Moment ist Ewigkeit | Этот момент — вечность, |
| Das ist unendlich, | Он бесконечен, |
| Niemals mehr sterblich | Бессмертен, |
| Das überdauert alle Zeit | Он переживёт время. |
| Wir sind wie Magneten | Мы, словно магниты, |
| So hell wie Kometen | Яркие, как кометы. |
| Wir sind Magneten | Мы — магниты, |
| Hey, das ist wie schweben | Эй, словно парим в воздухе. |
| - | - |
| Komm mit mir dahin, | Пойдём со мной туда, |
| Wo sich die Welt nicht dreht | Где не вращается мир. |
| Ich weiß einen Ort, wo die Zeit still steht | Я знаю одно место, где замирает время. |
| Wir sind Fantasie getrieben | Мы предались фантазии, |
| Weit entfernt und doch so nah | Вдали друг от друга, и всё же так близко, |
| Aus Millionen Farben | Миллионами красок |
| Wunderschön gemalt | Раскрашен чудесный мир. |
| - | - |
| Wir sind unendlich... | Мы бесконечны... |
| - | - |
| Eine Symphonie, die aus Träumerei entsteht | Это симфония, которая рождается из грёз. |
| Spürst du die Magie tief in deiner Fantasie? | Ты ощущаешь магию в своей фантазии? |
Unendlich(оригинал) |
| Mach die Augen zu, und wir tauchen ein |
| Wie ein Rendezvous, mit der Ewigkeit |
| Wir sind wie das Universum, ohne Grenzen, vogelfrei |
| Und wir geh’n zusammen, ganz egal wie weit |
| Wir sind unendlich, wir sind unsterblich |
| Dieser Moment ist Ewigkeit |
| Das ist unendlich, niemals mehr sterblich |
| Das überdauert alle Zeit |
| Wir sind wie Magneten |
| So hell wie Kometen |
| Wir sind Magneten |
| Das ist wie schweben |
| Komm mit mir dahin, wo sich die Welt nicht dreht |
| Ich weiß einen Ort, wo die Zeit stillsteht |
| Wir sind fantasiegetrieben, weit entfernt, und doch so nah |
| Aus Millionen Farben, wunderschön gemalt |
| Wir sind unendlich, wir sind unsterblich |
| Dieser Moment ist Ewigkeit |
| Das ist unendlich, niemals mehr sterblich |
| Das überdauert alle Zeit |
| Wir sind wie Magneten |
| So hell wie Kometen |
| Wir sind Magneten |
| Das ist wie schweben |
| Eine Symphonie, die aus Träumerei entsteht |
| Spürst du die Magie, tief in deiner Fantasie |
| Wir sind unendlich, wir sind unsterblich |
| Dieser Moment ist Ewigkeit |
| Das ist unendlich, niemals mehr sterblich |
| Das überdauert alle Zeit |
| Wir sind unendlich, wir sind unsterblich |
| Dieser Moment ist Ewigkeit |
| Das ist unendlich, niemals mehr sterblich |
| Das überdauert alle Zeit |
| Wir sind unendlich, wir sind unsterblich |
| Dieser Moment ist Ewigkeit |
| Das ist unendlich, niemals mehr sterblich |
| Das überdauert alle Zeit |
| Wir sind unendlich |
Бесконечно(перевод) |
| Закрой глаза, и мы погрузимся |
| Как свидание с вечностью |
| Мы как вселенная, без границ, вне закона |
| И мы идем вместе, как бы далеко |
| Мы бесконечны, мы бессмертны |
| Этот момент - вечность |
| Это бесконечно, никогда больше не смертно |
| Это длится все время |
| Мы как магниты |
| Яркие, как кометы |
| Мы магниты |
| Это как плавание |
| Пойдем со мной, где мир не поворачивается |
| Я знаю место, где время останавливается |
| Мы изобретательны, далеко, но так близко |
| Сделано из миллионов цветов, красиво окрашено |
| Мы бесконечны, мы бессмертны |
| Этот момент - вечность |
| Это бесконечно, никогда больше не смертно |
| Это длится все время |
| Мы как магниты |
| Яркие, как кометы |
| Мы магниты |
| Это как плавание |
| Симфония, рожденная мечтами |
| Вы чувствуете магию, глубоко в своем воображении |
| Мы бесконечны, мы бессмертны |
| Этот момент - вечность |
| Это бесконечно, никогда больше не смертно |
| Это длится все время |
| Мы бесконечны, мы бессмертны |
| Этот момент - вечность |
| Это бесконечно, никогда больше не смертно |
| Это длится все время |
| Мы бесконечны, мы бессмертны |
| Этот момент - вечность |
| Это бесконечно, никогда больше не смертно |
| Это длится все время |
| Мы бесконечны |