Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Giganten, исполнителя - Thomas Anders. Песня из альбома Ewig mit Dir, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 18.10.2018
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Немецкий
Giganten(оригинал) | Гиганты(перевод на русский) |
Wir feiern das Leben | У нас праздник жизни, |
Wir feiern die Nacht | У нас праздник ночи. |
Wir sehen in der Ferne | Мы видим вдали |
Die Lichter der Stadt | Огни города. |
- | - |
Diese Euphorie, die Augenblicke wahr macht, | Эта эйфория, делающая мгновения реальными, |
Lässt Sekunden plötzlich Ewigkeiten sein | Позволяет секундам внезапно длиться вечно. |
- | - |
Wir können Giganten sein | Мы можем быть гигантами |
Für eine Nacht | На одну ночь. |
Wir können noch größer sein, | Мы можем быть ещё больше, |
Wir haben die Macht | У нас есть сила. |
- | - |
Diese Explosion, die Emotion, | Этот взрыв эмоций |
Die durch unsre Adern läuft | Пробегает по нашим венам. |
Wir können Giganten sein | Мы можем быть гигантами |
Für eine Nacht, für eine Nacht | На одну ночь, на одну ночь. |
- | - |
Ich spüre das Beben, | Я ощущаю трепет, |
Die Euphorie | Эйфорию, |
Das ist wie Schweben, | Словно парю в воздухе – |
Das hatt' ich noch nie | Этого я ещё никогда не испытывал. |
- | - |
Und in uns pulsiert das Leben immer stärker | И в нас жизнь пульсирует всё сильнее, |
Und Sekunden können Ewigkeiten sein | И секунды могут длиться вечно. |
- | - |
Wir können Giganten sein | Мы можем быть гигантами |
Für eine Nacht | На одну ночь. |
Wir können noch größer sein, | Мы можем быть ещё больше, |
Wir haben die Macht | У нас есть сила. |
- | - |
Diese Explosion, die Emotion, | Этот взрыв эмоций |
Die durch unsre Adern läuft | Пробегает по нашим венам. |
Wir können Giganten sein | Мы можем быть гигантами |
Für eine Nacht, für eine Nacht | На одну ночь, на одну ночь. |
- | - |
Für eine Nacht | На одну ночь |
- | - |
Wir können Giganten sein | Мы можем быть гигантами |
Für eine Nacht | На одну ночь. |
Wir können noch größer sein, | Мы можем быть ещё больше, |
Wir haben die Macht | У нас есть сила. |
- | - |
Diese Explosion, die Emotion, | Этот взрыв эмоций |
Die durch unsre Adern läuft | Пробегает по нашим венам. |
Wir können Giganten sein | Мы можем быть гигантами |
Für eine Nacht, für eine Nacht | На одну ночь, на одну ночь. |
- | - |
Giganten(оригинал) |
Wir feiern das Leben |
Wir feiern die Nacht |
Wir sehen in der Ferne |
Die Lichter der Stadt |
Diese Euforie, die Augenblicke wahr macht |
Lässt Sekunden plötzlich Ewigkeiten sein |
Wir können Giganten sein |
Für eine Nacht |
Wir können noch größer sein |
Wir haben die Macht |
Diese Explosion, die Emotion |
Die durch unsre Adern läuft |
Wir können Giganten sein |
Für eine Nacht, für eine Nacht |
Ich spüre das Beben |
Die Euphorie |
Das ist wie Schweben |
Das hatt' ich noch nie |
Und in uns pulsiert das Leben immer stärker |
Und Sekunden können Ewigkeiten sein |
Wir können Giganten sein |
Für eine Nacht |
Wir können noch größer sein |
Wir haben die Macht |
Diese Explosion, die Emotion |
Die durch unsre Adern läuft |
Wir können Giganten sein |
Für eine Nacht, für eine Nacht |
Für eine Nacht |
Wir können Giganten sein |
Für eine Nacht |
Wir können noch größer sein |
Wir haben die Macht |
Diese Explosion, die Emotion |
Die durch unsre Adern läuft |
Wir können Giganten sein |
Für eine Nacht, für eine Nacht |
Гиганты(перевод) |
Мы празднуем жизнь |
Мы празднуем ночь |
Мы видим вдали |
Огни города |
Эта эйфория, которая превращает моменты в реальность |
Внезапно секунды становятся вечностью |
Мы можем быть гигантами |
На ночь |
Мы можем быть еще больше |
У нас есть сила |
Этот взрыв, эта эмоция |
Это проходит через наши вены |
Мы можем быть гигантами |
На одну ночь, на одну ночь |
Я чувствую тремор |
Эйфория |
Это как плавание |
у меня такого никогда не было |
И жизнь все сильнее пульсирует в нас |
И секунды могут быть вечностью |
Мы можем быть гигантами |
На ночь |
Мы можем быть еще больше |
У нас есть сила |
Этот взрыв, эта эмоция |
Это проходит через наши вены |
Мы можем быть гигантами |
На одну ночь, на одну ночь |
На ночь |
Мы можем быть гигантами |
На ночь |
Мы можем быть еще больше |
У нас есть сила |
Этот взрыв, эта эмоция |
Это проходит через наши вены |
Мы можем быть гигантами |
На одну ночь, на одну ночь |