Перевод текста песни Close Your Eyes to Heaven - Thomas Anders

Close Your Eyes to Heaven (оригинал)

Now and then I love you wake
Watch you as you sleep
And morning light around your face
The rhythm as you breathe
Once forever held me down
Today forever sweet
Heaven somewhere far beyond, beyond this so need
All at once, I love you
I’m out of breath in out
It’s been a long time coming
Our love is moving up
Close your eyes to heaven
To heaven
Close your eyes
Hold on to yoru dreams
Close your eyes to heaven
To heaven
Close your eyes
There’s more than we can see
And love that we can every mains
A fortress strong, indeed
I love like ours won’t fly away
Though all our hearts have wings
We have to close our eyes to be sure
Sometimes love just tumbles out
Leaves as flying blind
Now we have learnt to work it out
'Cause we have time for time
All at once we’re running
We’re out of breath in life
It’s been a long time coming
Our love is moving up
Close your eyes to heaven
To heaven
Close your eyes
Hold on to yoru dreams
Close your eyes to heaven
To heaven
Close your eyes
There’s more than we can see
And love that we can every mains
A fortress strong, indeed
I love like ours won’t fly away
Though all our hearts have wings
We have to close our eyes to be sure
To be sure
All at once we’re running
We’re out of breath in life
Breath in life
It’s been a long time coming
Our love is moving up

(перевод)

Время от времени я люблю тебя просыпаться
Смотреть, как ты спишь
И утренний свет вокруг твоего лица
Ритм, когда вы дышите
Когда-то навсегда удерживал меня
Сегодня навсегда сладкий
Небеса где-то далеко за пределами этого так нужно
Все сразу, я люблю тебя
Я запыхался
Это было давно
Наша любовь движется вверх
Закрой глаза на небо
К небу
Закрой глаза
Держись за свои мечты
Закрой глаза на небо
К небу
Закрой глаза
Это больше, чем мы можем видеть
И нам нравится, что мы можем каждую сеть
Действительно сильная крепость
Я люблю, как наша, не улетит
Хотя у всех наших сердец есть крылья
Мы должны закрыть глаза, чтобы быть уверенными
Иногда любовь просто вываливается
Листья как слепые
Теперь мы научились это решать
Потому что у нас есть время на время
Все сразу мы бежим
Мы запыхались в жизни
Это было давно
Наша любовь движется вверх
Закрой глаза на небо
К небу
Закрой глаза
Держись за свои мечты
Закрой глаза на небо
К небу
Закрой глаза
Это больше, чем мы можем видеть
И нам нравится, что мы можем каждую сеть
Действительно сильная крепость
Я люблю, как наша, не улетит
Хотя у всех наших сердец есть крылья
Мы должны закрыть глаза, чтобы быть уверенными
Быть уверенным
Все сразу мы бежим
Мы запыхались в жизни
Дыхание в жизни
Это было давно
Наша любовь движется вверх