Перевод текста песни Carry You With Me - Thomas Anders

Carry You With Me (оригинал)

Remain, when time fades away
Like an unspoken vow in the air
A silently powerful prayer
Passes between us to say
Your love is always there
I carry you with me
Like the past and the future
I know that you’ll always be
Part of every tomorrow
I carry you with me
Life can be so unsure
Like clouds, that change with the wind
And I know that someday they’ll be rain
But a love like this won’t wash away
You’re the truth written in my soul
That time can never change
I carry you with me
Like the past and the future
I know that you’ll always be
Part of every tomorrow
I carry you with me
Oh Baby, where ever I go
You’re never far away
Part of every tomorrow
I carry you

(перевод)

Оставайтесь, когда время исчезает
Как невысказанный обет в воздухе
Безмолвная мощная молитва
Проходит между нами, чтобы сказать
Твоя любовь всегда рядом
я ношу тебя с собой
Как прошлое и будущее
Я знаю, что ты всегда будешь
Часть каждого завтра
я ношу тебя с собой
Жизнь может быть такой неуверенной
Как облака, которые меняются с ветром
И я знаю, что когда-нибудь будет дождь
Но такая любовь не смоется
Ты правда, написанная в моей душе
Это время никогда не может измениться
я ношу тебя с собой
Как прошлое и будущее
Я знаю, что ты всегда будешь
Часть каждого завтра
я ношу тебя с собой
О, детка, куда бы я ни пошел
Ты всегда рядом
Часть каждого завтра
я ношу тебя