Перевод текста песни Vampires - Thievery Corporation, Femi Kuti

Vampires - Thievery Corporation, Femi Kuti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vampires, исполнителя - Thievery Corporation. Песня из альбома Remixes, в жанре Электроника
Дата выпуска: 27.05.2013
Лейбл звукозаписи: Crash Pad
Язык песни: Английский

Vampires

(оригинал)
They’ll gain the world but lose their souls
They’ll gain the world but lose their souls
Don’t believe politicians and thieves
They want our people on their bended knees
Pirates and robbers, liars and thieves
You come like the wolf
But dressed like the sheep
If you go to Lagos, what you find, vampires
If you go to Kinshasa, what you find, vampires
If you go to Darfur, what you find, vampires
If you go to Malabo, what you find, vampires
Lies and theft
Guns and debt
Life and death
IMF
When the bank man comes to your door
Better know you’ll always be poor
Bank loans and policies
They can’t make our people free
You live on the blood of my people
Everyone knows you’ve come to steal
You come like the thieves in the night
The whole world is ready to fight
If you go to Lagos, what you find, vampires
If you go to Kinshasa, what you find, vampires
If you go to Darfur, what you find, vampires
If you go to Malabo, what you find, vampires
Lies and theft
Guns and Debt
Life and Death
IMF
They gained a war but lose their soul
They gained a war but lose their souls
You live on the blood of my people
Everyone knows you’ve come to steal
You come like the thieves in the night
The whole world is ready to fight
If you go to Lagos, what you find, vampires
If you go to Kinshasa, what you find, vampires
If you go to Darfur, what you find, vampires
If you go to Malabo, what you find, vampires
Lies and theft
Guns and Debt
Life and Death
IMF

Вампиры

(перевод)
Они обретут мир, но потеряют свои души
Они обретут мир, но потеряют свои души
Не верьте политикам и ворам
Они хотят, чтобы наши люди стояли на коленях
Пираты и грабители, лжецы и воры
Ты приходишь как волк
Но одетый как овца
Если вы отправитесь в Лагос, то, что вы найдете, вампиры
Если вы отправитесь в Киншасу, что вы найдете, вампиры
Если вы отправитесь в Дарфур, то, что вы найдете, вампиры
Если вы отправитесь в Малабо, что вы найдете, вампиры
Ложь и воровство
Оружие и долг
Жизнь и смерть
МВФ
Когда сотрудник банка приходит к вашей двери
Лучше знай, что ты всегда будешь бедным
Банковские кредиты и политика
Они не могут сделать наших людей свободными
Ты живешь кровью моего народа
Все знают, что ты пришел украсть
Вы приходите, как воры в ночи
Весь мир готов сражаться
Если вы отправитесь в Лагос, то, что вы найдете, вампиры
Если вы отправитесь в Киншасу, что вы найдете, вампиры
Если вы отправитесь в Дарфур, то, что вы найдете, вампиры
Если вы отправитесь в Малабо, что вы найдете, вампиры
Ложь и воровство
Оружие и долг
Жизнь и смерть
МВФ
Они выиграли войну, но потеряли свою душу
Они выиграли войну, но потеряли свои души
Ты живешь кровью моего народа
Все знают, что ты пришел украсть
Вы приходите, как воры в ночи
Весь мир готов сражаться
Если вы отправитесь в Лагос, то, что вы найдете, вампиры
Если вы отправитесь в Киншасу, что вы найдете, вампиры
Если вы отправитесь в Дарфур, то, что вы найдете, вампиры
Если вы отправитесь в Малабо, что вы найдете, вампиры
Ложь и воровство
Оружие и долг
Жизнь и смерть
МВФ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Amerimacka 2010
The State Of The Union 2003
Truth Don Die 2004
Ala Jalkoum ft. Femi Kuti 2006
Claridad 2014
Beng Beng Beng ft. Ashley Beedle 2000
Depth of My Soul 2014
Until the Morning 2010
Un Simple Histoire 2003
Lebanese Blonde 2010
Demo Crazy 2008
Letter to The Editor ft. Racquel Jones 2017
Day By Day 2008
Nos Dois 2014
33 Degree 2008
Sweet Tides 2010
Fight to Survive ft. Mr. Lif 2017
Décollage 2014
Eh Oh 2008
Shadows of Ourselves 2010

Тексты песен исполнителя: Thievery Corporation
Тексты песен исполнителя: Femi Kuti