Перевод текста песни Day By Day - Femi Kuti

Day By Day (оригинал)

Day by day
By night by night
We work and pray
For peace to reign
Day by day
By night by night
We work and pray
For peace to reign
Day by day
By night by night
We work and pray
For peace to reign
Because the suffering is too much
So many meaningless wars
The people are confused about their future
So we turn, we turn, we turn to God
Day by day
By night by night
We work and pray
For peace to reign
Day by day
By night by night
We work and pray
For peace to reign
Day by day
By night by night
We work and pray
For peace to reign
Go look Mushi
The condition just dey worse
Go look Ajegunle
The matter make we no talk
See as our papa dem dey suffer for Oshodi bus stop
Mama mama no get any money to chop
Day by day
By night by night
We work and pray
For peace to reign
Day by day
By night by night
We work and pray
For peace to reign
Day by day
By night by night
We work and pray
For peace to reign

день за днём (перевод)

День за днем
Ночью ночью
Мы работаем и молимся
Чтобы царил мир
День за днем
Ночью ночью
Мы работаем и молимся
Чтобы царил мир
День за днем
Ночью ночью
Мы работаем и молимся
Чтобы царил мир
Потому что страданий слишком много
Так много бессмысленных войн
Люди смущены своим будущим
Итак, мы обращаемся, обращаемся, обращаемся к Богу
День за днем
Ночью ночью
Мы работаем и молимся
Чтобы царил мир
День за днем
Ночью ночью
Мы работаем и молимся
Чтобы царил мир
День за днем
Ночью ночью
Мы работаем и молимся
Чтобы царил мир
Иди посмотри Муши
Состояние только хуже
Иди посмотри Аджегунле
Дело в том, что мы не говорим
Смотрите, как наш папа дем дей страдает из-за автобусной остановки Ошоди
Мама, мама, нет денег, чтобы рубить
День за днем
Ночью ночью
Мы работаем и молимся
Чтобы царил мир
День за днем
Ночью ночью
Мы работаем и молимся
Чтобы царил мир
День за днем
Ночью ночью
Мы работаем и молимся
Чтобы царил мир