Перевод текста песни The Verge - There For Tomorrow

The Verge - There For Tomorrow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Verge, исполнителя - There For Tomorrow. Песня из альбома The Verge, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 27.06.2011
Лейбл звукозаписи: Hopeless
Язык песни: Английский

The Verge

(оригинал)
Was running free, but now the road is fading
Can’t believe it got to this degree
You turn your shoulder with the face you’re making
'Cause sad attempt are what you gave to me
I hope it was a lie
No one can hear you
Not a thing you say
So you can do yourself a favor
And tell it to me straight
Capture moments in a box then keep 'em
Tucked away like they were history
Gun the crowd with a steaming pistol
Such a way to make some misery
I hope you get it right
No one can hear you
Not a thing you say
So you can do us all a favor
If you wanna plead your case
So brace yourself
And tell it to me
We’re on the verge
Brace yourself, for some kind of redemption
Brace yourself, if you wanna be saved
Brace yourself, for some kind of redemption
Brace yourself, we’re on the verge of a break!
So tell it to me straight
No one can hear you, straight
Not a thing you say
So you can do us all a favor
If you wanna plead your case
So brace yourself
And tell it to me

Грань

(перевод)
Был свободен, но теперь дорога исчезает
Не могу поверить, что это дошло до такой степени
Вы поворачиваете плечо с лицом, которое вы делаете
Потому что печальная попытка - это то, что ты дал мне.
Я надеюсь, что это была ложь
Вас никто не слышит
Не то, что вы говорите
Так что вы можете сделать себе одолжение
И скажи это мне прямо
Запечатлейте моменты в рамке и сохраните их
Спрятаны, как будто они были историей
Расстреляйте толпу из дымящегося пистолета
Такой способ сделать некоторые страдания
Я надеюсь, ты понял это правильно.
Вас никто не слышит
Не то, что вы говорите
Так что вы можете сделать нам всем одолжение
Если вы хотите отстаивать свое дело
Так что приготовьтесь
И скажи это мне
Мы на грани
Приготовьтесь к какому-то искуплению
Приготовьтесь, если вы хотите спастись
Приготовьтесь к какому-то искуплению
Приготовьтесь, мы на грани разрыва!
Так скажи мне это прямо
Никто вас не слышит, прямо
Не то, что вы говорите
Так что вы можете сделать нам всем одолжение
Если вы хотите отстаивать свое дело
Так что приготовьтесь
И скажи это мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Little Faster 2010
Deathbed 2010
Sore Winner 2010
No More Room To Breathe 2008
Lady in Black 2014
Dark Purple Sky 2014
The World Calling 2010
Waiting 2008
Breathe Easy 2014
Stories 2010
Hunt Hunt Hunt 2011
Backbone 2010
The Remedy 2010
9 to 5 2010
Ice Box 2014
Deadlines 2008
Wish You Away 2010
I Can't Decide 2010
Tomb 2014
Racing Blood 2014

Тексты песен исполнителя: There For Tomorrow