Перевод текста песни Deathbed - There For Tomorrow

Deathbed - There For Tomorrow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deathbed, исполнителя - There For Tomorrow. Песня из альбома A Little Faster, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.10.2010
Лейбл звукозаписи: Hopeless
Язык песни: Английский

Deathbed

(оригинал)
I’d hate to break it to you now
But that reoccurring sound
In your ear makes it perfect
Was it clear, my whole purpose?
I’m just fine with or without
Having this inner selfish doubt
I’ll fall hard, you’ll fall harder
I’m along, you’re so startled
Break a sweat
Desperate lover, do you feel all alone?
I fell asleep on your deathbed
In a hole where your head rests
I’m facing truth so unfamiliar
I just close my eyes and
Fall asleep on your deathbed
Can we be resurrected?
I’m facing truth so unfamiliar
I’m your saint
Will you be my savior?
I always hoped to bring this down
Words exchanging all around
You spoke quick, I spoke faster
Take your pick, take mine after
But the time went ticking
And hearts went missing
It’s not what I waited on
Will you be my savior?
We both agreed that this was best
But I can’t risk to lose my rest
I closed my eyes now you’re well on your way
I bend and fold at your request
Now it’s my time to take a step
I closed my eyes now you’re well on your way

Смертное ложе

(перевод)
Я бы не хотел, чтобы сломать это вам сейчас
Но этот повторяющийся звук
В вашем ухе это идеально
Была ли ясна вся моя цель?
Я в порядке с или без
Имея это внутреннее эгоистичное сомнение
Я сильно упаду, ты упадешь сильнее
Я рядом, ты так поражен
Попотеть
Отчаянный любовник, ты чувствуешь себя совсем одиноким?
Я заснул на твоем смертном одре
В дыре, где покоится твоя голова
Я сталкиваюсь с истиной, такой незнакомой
Я просто закрываю глаза и
Засыпай на смертном одре
Можем ли мы воскреснуть?
Я сталкиваюсь с истиной, такой незнакомой
я твой святой
Будешь ли ты моим спасителем?
Я всегда надеялся разрушить это
Обмен словами вокруг
Ты говорил быстро, я говорил быстрее
Сделай свой выбор, возьми мой после
Но время тикало
И сердца пропали
Это не то, чего я ждал
Будешь ли ты моим спасителем?
Мы оба согласились, что так лучше
Но я не могу рисковать потерять покой
Я закрыл глаза, теперь ты в пути
Я гнусь и складываюсь по вашей просьбе
Теперь пришло мое время сделать шаг
Я закрыл глаза, теперь ты в пути
Рейтинг перевода: 4.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Little Faster 2010
Sore Winner 2010
No More Room To Breathe 2008
Lady in Black 2014
Dark Purple Sky 2014
The World Calling 2010
Waiting 2008
Breathe Easy 2014
Stories 2010
Hunt Hunt Hunt 2011
Backbone 2010
The Remedy 2010
9 to 5 2010
Ice Box 2014
Deadlines 2008
Wish You Away 2010
I Can't Decide 2010
Tomb 2014
Racing Blood 2014
Circle Of Lies 2011

Тексты песен исполнителя: There For Tomorrow

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Uderground 2016
Can't Fight This Love 2012
В тон улицам (интро) 2022