Перевод текста песни Just In Time - There For Tomorrow

Just In Time (оригинал)

Something wrong with me
I’m not getting along with me
My eyes pasted on the ceiling
I can’t get my mind to stop working
I knew all the blackest blues
You were all my favorite tunes
This was all I had to lose
Tried out for size
To my surprise
I can’t fit in anybody’s arms
No more disguise
'cause I realize
I can’t fit in anybody’s arms
Oh you, oh you left just in time
Should have known to turn
Get ahead of the curve but I’ve learned
The failure sounds all too familiar to me
To just keep my mind to stop working
As the light darkens again
I lose myself within
'cause in the end
Still I’m reminded
Tried out for size
To my surprise
I can’t fit in anybody’s arms
No more disguise
'cause I realize
I can’t fit in anybody’s arms
Tried out for size
I can’t fit in anybody’s arms
No more disguise
'cause I realize
I can’t fit in anybody’s arms
Oh you, oh you left just in time
You left just in time

как раз вовремя (перевод)

Что-то не так со мной
я не лажу со мной
Мои глаза приклеены к потолку
Я не могу заставить свой разум перестать работать
Я знал весь самый черный блюз
Вы были всеми моими любимыми мелодиями
Это все, что мне нужно было потерять
Пробовал на размер
К моему удивлению
Я не могу уместиться в чьих-либо руках
Нет больше маскировки
потому что я понимаю
Я не могу уместиться в чьих-либо руках
О, ты, о, ты ушел как раз вовремя
Должен был знать, чтобы повернуть
Будьте на шаг впереди, но я научился
Неудача звучит слишком знакомо для меня
Просто чтобы мой разум перестал работать
Когда свет снова темнеет
Я теряюсь внутри
потому что в конце
Тем не менее я вспомнил
Пробовал на размер
К моему удивлению
Я не могу уместиться в чьих-либо руках
Нет больше маскировки
потому что я понимаю
Я не могу уместиться в чьих-либо руках
Пробовал на размер
Я не могу уместиться в чьих-либо руках
Нет больше маскировки
потому что я понимаю
Я не могу уместиться в чьих-либо руках
О, ты, о, ты ушел как раз вовремя
Вы ушли как раз вовремя