Перевод текста песни BLU - There For Tomorrow

BLU (оригинал)

I felt a hand pull me deeper under.
It always makes me wonder was it you?
I met somebody else, (the) impression I fell under
It felt an awful lot like it was you.
Was it you caught my attention?
Was it you showed your face anywhere but here?
I’d like to see you go.
I see BLU underwater next to you.
The Seven seas don’t have a clue of where to hide someone like you.
I see BLU underwater next to you.
Every wave brings me bad news, oooh oh.
I love the deep end, it holds me so much closer.
I’m drowning in the flood I know as you
Was it you caught my attention?
Was it you showed your face anywhere but here?
I’d like to see you go.
I see BLU underwater next to you.
The Seven seas don’t have a clue of where to hide someone like you.
I see BLU underwater next to you.
Every wave brings me bad news, news.
I’m scaling half the ocean, burying your name,
But I found the seas all frozen after coming all this way.
I See BLU underwater next to you.
The Seven seas don’t have a clue of where to hide someone like you.
I See BLU underwater next to you.
Every wave brings me bad news, news.

БЛЮ (перевод)

Я почувствовал, как рука потянула меня глубже.
Мне всегда интересно, это был ты?
Я встретил кого-то другого, () впечатление, под которое я попал
Было ужасно похоже на то, что это был ты.
Это вы привлекли мое внимание?
Вы показывали свое лицо где угодно, только не здесь?
Я бы хотел, чтобы ты ушел.
Я вижу Синих под водой рядом с тобой.
Семь морей понятия не имеют, где спрятать таких, как ты.
Я вижу Синих под водой рядом с тобой.
Каждая волна приносит мне плохие новости, о-о-о.
Я люблю глубокий конец, он держит меня намного ближе.
Я тону в потоке, который я знаю как ты
Это вы привлекли мое внимание?
Вы показывали свое лицо где угодно, только не здесь?
Я бы хотел, чтобы ты ушел.
Я вижу Синих под водой рядом с тобой.
Семь морей понятия не имеют, где спрятать таких, как ты.
Я вижу Синих под водой рядом с тобой.
Каждая волна приносит мне плохие новости, новости.
Я преодолеваю половину океана, хороня твое имя,
Но я обнаружил, что моря замерзли, пройдя весь этот путь.
Я вижу Синих под водой рядом с тобой.
Семь морей понятия не имеют, где спрятать таких, как ты.
Я вижу Синих под водой рядом с тобой.
Каждая волна приносит мне плохие новости, новости.