Перевод текста песни Unbearable - The Wonder Stuff

Unbearable (оригинал)

Put paid to what you say
Put your money where your mouth is
Come and join us on holiday
I won’t lose you round the mountain
I didn’t like you very much when I met you
I didn’t like you very much when I met you
I didn’t like you very much when I met you
I didn’t like you very much when I met you
And now I like you even less
I don’t know what to do
For the best
You spend your money so frivolously
Why don’t you save it for the children?
You spend your money but it’s not on me
Or a man of lesser income
I didn’t like you very much when I met you
I didn’t like you very much when I met you
I didn’t like you very much when I met you
I didn’t like you very much when I met you
And now I like you even less
I don’t know what to do
For the best
Far Out!

Невыносимый (перевод)

Платите за то, что говорите
Положи свои деньги туда, где твой рот
Приходите к нам в отпуск
Я не потеряю тебя за горой
Ты мне не очень понравился, когда я тебя встретил
Ты мне не очень понравился, когда я тебя встретил
Ты мне не очень понравился, когда я тебя встретил
Ты мне не очень понравился, когда я тебя встретил
И теперь ты мне нравишься еще меньше
я не знаю что делать
К лучшему
Вы тратите свои деньги так легкомысленно
Почему бы тебе не сохранить его для детей?
Вы тратите свои деньги, но не на меня
Или человек с меньшим доходом
Ты мне не очень понравился, когда я тебя встретил
Ты мне не очень понравился, когда я тебя встретил
Ты мне не очень понравился, когда я тебя встретил
Ты мне не очень понравился, когда я тебя встретил
И теперь ты мне нравишься еще меньше
я не знаю что делать
К лучшему
Далеко!