Перевод текста песни Swell - The Wonder Stuff

Swell (оригинал)

In a word it’s a dream
The way it’s always been
And we’re not giving it back
No they’re not taking it back
No consequences in dead presidents
Or pictures of the queen
The way it’s always been
What can the matter be?
We’re in love with everything
It’s knowing quite where to begin
And I don’t think things look that grim
'Cos we’ve never had it so In love with everything
It’s knowing quite where to begin
No I don’t think things look that grim,
'Cos we’ve never had it so good.
Where money’s God and ours is not
We’ll suffer sanity
And we’re not taking it back
No they’re not giving it back.
Our good is lame, their bad is fame
It’s just a circle game.
That’s regularity, what can the matter be?
Oh it’s swell, it’s swell.

Набухать (перевод)

Одним словом мечта
Как это всегда было
И мы не вернем его
Нет, обратно не берут
Никаких последствий для мертвых президентов
Или фотографии королевы
Как это всегда было
В чем может быть дело?
Мы любим все
Нужно знать, с чего начать
И я не думаю, что все выглядит так мрачно
«Потому что у нас никогда не было этого, так что я люблю все
Нужно знать, с чего начать
Нет, я не думаю, что все выглядит так мрачно,
«Потому что у нас никогда не было так хорошо.
Где Бог денег, а не наш
Мы будем страдать здравомыслием
И мы не берем его обратно
Нет, не возвращают.
Наше добро хромает, их зло - слава
Это просто круговая игра.
Это закономерность, в чем может быть дело?
О, это здорово, это здорово.