Перевод текста песни The Size Of A Cow - The Wonder Stuff

The Size Of A Cow (оригинал)

Don’t you think it’s funny that nothing’s what it seems
When you’re not looking forward?
Me, I’d like to think life is like a drink
And I’m hoping that it tastes like bourbon
You know that I’ve been drunk a thousand times
And these should be the best days of my life
Life, it’s not what I thought it was
Damn blast, look at my past
I’m ripping up my feet over broken glass
I said, Oh wow, look at me now
I’m building up my problems to the size of a cow
The size of a cow
You know it would be strange to live life in a cage
And only believe the things you see that are written on thepage
How easy would it be home in time for tea
And stop feeling like a sailboat rocking on the sea
You know that it’s been sunk a thousand times
And these should be the best days of my life
Life, it’s not what I thought it was
Damn blast, look at my past
I’m ripping up my feet over broken glass
I said, Oh wow, look at me now
I’m building up my problems to the size of a cow
The size of a cow
The size of a cow
You know that I’ve been drunk a thousand times
And these should be the best days of my life
Damn blast, look at my past
I’m ripping up my feet over broken glass
I said, Oh wow, look at me now
I’m building up my problems to the size of a cow
The size of a cow
Damn blast, look at my past
I’m ripping up my feet over broken glass
I said, Oh wow, look at me now
I’m building up my problems to the size of a cow
The size of a cow
The size of a cow

Размером С Корову (перевод)

Тебе не кажется забавным, что все не так, как кажется
Когда не ждешь?
Я хотел бы думать, что жизнь похожа на напиток
И я надеюсь, что это на вкус как бурбон
Вы знаете, что я был пьян тысячу раз
И это должны быть лучшие дни в моей жизни
Жизнь, это не то, что я думал
Черт возьми, посмотри на мое прошлое
Я рву ноги по битому стеклу
Я сказал: "Ого, посмотри на меня сейчас"
Я увеличиваю свои проблемы до размеров коровы
Размер коровы
Вы знаете, было бы странно жить в клетке
И верьте только тому, что вы видите, что написано на странице
Как легко было бы вернуться домой к чаю
И перестань чувствовать себя парусной лодкой, покачивающейся в море
Вы знаете, что он был потоплен тысячу раз
И это должны быть лучшие дни в моей жизни
Жизнь, это не то, что я думал
Черт возьми, посмотри на мое прошлое
Я рву ноги по битому стеклу
Я сказал: "Ого, посмотри на меня сейчас"
Я увеличиваю свои проблемы до размеров коровы
Размер коровы
Размер коровы
Вы знаете, что я был пьян тысячу раз
И это должны быть лучшие дни в моей жизни
Черт возьми, посмотри на мое прошлое
Я рву ноги по битому стеклу
Я сказал: "Ого, посмотри на меня сейчас"
Я увеличиваю свои проблемы до размеров коровы
Размер коровы
Черт возьми, посмотри на мое прошлое
Я рву ноги по битому стеклу
Я сказал: "Ого, посмотри на меня сейчас"
Я увеличиваю свои проблемы до размеров коровы
Размер коровы
Размер коровы