Перевод текста песни Some Sad Someone - The Wonder Stuff

Some Sad Someone (оригинал)

I’m sitting watching all the merry
People go by
So once around the park before I die
I hate this jealous feeling and I
Want to cry
So once around the park before I die
Don’t say that you are sorry, no
It was when she walked away I thought
To myself
Was it worth all the worry and THE
Risk to my health
And the opening line of every song
That I heard
Told about some fella having trouble
With his girl
And don’t try to console me
I don’t wonna know

Какой То Грустный Кто То (перевод)

сижу смотрю все веселятся
Люди проходят мимо
Итак, однажды в парке, прежде чем я умру
Я ненавижу это чувство зависти, и я
Хочу плакать
Итак, однажды в парке, прежде чем я умру
Не говори, что сожалеешь, нет
Когда она ушла, я подумал
Для себя
Стоило ли это всех беспокойств и
Риск для моего здоровья
И вступительная строка каждой песни
что я слышал
Рассказал о каком-то парне, у которого проблемы
со своей девушкой
И не пытайся меня утешить
я не узнаю