Перевод текста песни Golden Green - The Wonder Stuff

Golden Green (оригинал)

«She's Golden but she’s green
And all the things that i have seen
And all the items that i’m hoarding up the back stairs
Give 'em to me, give 'em now!
Shut it up you silly cow
How could you say i’d even think that, how?
These words are not my own
They only come when i’m alone
She is loved and she is welcome in my home
These words are not my own
They only come when i’m alone
She is loved and she is welcome in my home
She’s taken all my vitamins
Used up my lighter fuel
I’m sure she stole all of my pencil lead in school
Don’t flap i’ll give it back
But woman its not the lack of my possesions
That is making me feel cruel
These words are not my own
They only come when i’m alone
She is loved and she is welcome in my home
These words are not my own
They only come when i’m alone
She is loved and she is welcome in my home
And if she loves me
She’ll say that she loves me
Lies will shine in her eyes
And if she loves me
She’ll say that she loves me
Even lies will shine in her eyes
These words are not my own
They only come when i’m alone
She is loved and she is welcome in my home
These words are not my own
They only come when i’m alone
She is loved and she is welcome in my home
These words are not my own
They only come when i’m alone
She is loved and she is welcome in my home"

Золотисто-Зеленый (перевод)

«Она золотая, но зеленая
И все, что я видел
И все предметы, которые я коплю по черной лестнице
Дай их мне, дай их сейчас!
Заткнись, глупая корова
Как ты мог сказать, что я мог даже подумать об этом, как?
Эти слова не мои
Они приходят только тогда, когда я один
Ее любят, и ей рады в моем доме
Эти слова не мои
Они приходят только тогда, когда я один
Ее любят, и ей рады в моем доме
Она забрала все мои витамины
Израсходовано мое более легкое топливо
Я уверен, что она украла все мои карандаши в школе
Не хлопай, я верну его
Но женщина - это не отсутствие моих владений
Это заставляет меня чувствовать себя жестоким
Эти слова не мои
Они приходят только тогда, когда я один
Ее любят, и ей рады в моем доме
Эти слова не мои
Они приходят только тогда, когда я один
Ее любят, и ей рады в моем доме
И если она любит меня
Она скажет, что любит меня
Ложь будет сиять в ее глазах
И если она любит меня
Она скажет, что любит меня
Даже ложь будет сиять в ее глазах
Эти слова не мои
Они приходят только тогда, когда я один
Ее любят, и ей рады в моем доме
Эти слова не мои
Они приходят только тогда, когда я один
Ее любят, и ей рады в моем доме
Эти слова не мои
Они приходят только тогда, когда я один
Ее любят, и ей рады в моем доме"