Перевод текста песни Caught In My Shadow - The Wonder Stuff

Caught In My Shadow (оригинал)

These streets used to look pretty
This townused to look like a city
These people used to talk to me
But now I’m caught in my shadow
Oh, yeah, I’m caught in my shadow
Offer me the bait and I’d take it
Offer me the cake and I’d bake it
Usually I’d try to fake it
But these days I’d rather face it
Oh, yeah, I’m caught in my shadow
If it’s not enought I gave my blood
My sweat, my tears, and all I said I would
Oh
Oh, yeah, I’m caught in my shadow
Yeah, I’m caught in my shadow
I’m caught in my shadow
Just leaves me behind
I’m caught in my shadow
Just leading the blind

Пойманный В Моей Тени (перевод)

Раньше эти улицы выглядели красиво
Этот город раньше был похож на город
Эти люди разговаривали со мной
Но теперь я пойман в своей тени
О, да, я пойман в своей тени
Предложи мне приманку, и я возьму ее.
Предложи мне торт, и я испеку его.
Обычно я пытался притвориться
Но в эти дни я предпочел бы столкнуться с этим
О, да, я пойман в своей тени
Если этого недостаточно, я отдал свою кровь
Мой пот, мои слезы и все, что я сказал,
Ой
О, да, я пойман в своей тени
Да, я пойман в своей тени
Я пойман в своей тени
Просто оставляет меня позади
Я пойман в своей тени
Просто ведя слепых