Перевод текста песни Story - The White Buffalo

Story (оригинал)

I’ll tell you a story
Of how the past it lies, it dies
All of your regrets and all of your glory
Oh, how the time it flies, flies bye
She said, «I leave at two
Memories of old fade with the new
Good times and bad we’ve had a few»
Help me to understand what can I do
Bye, she said, «We are through,
we once stuck together but we lost the glue,
we became one but now add up to two
it was never up to me or to you»
She don’t need me no more
Time will forget her I’m sure
I’ll shut it down but there they go,
thoughts of her fleeting.
I wish that I could keep them
repeating

История (перевод)

я расскажу тебе историю
О том, как прошлое лежит, оно умирает
Все ваши сожаления и вся ваша слава
О, как время летит, летит до свидания
Она сказала: «Я ухожу в два
Воспоминания о старом исчезают с новым
Хороших и плохих времен у нас было несколько»
Помогите мне понять, что я могу сделать
Пока, она сказала: «Мы закончили,
когда-то мы держались вместе, но потеряли клей,
мы стали одним целым, но теперь в сумме получаем два
это никогда не зависело ни от меня, ни от тебя»
Она мне больше не нужна
Время забудет ее, я уверен
Я выключу его, но вот они,
мысли о ее мимолетности.
Я хочу, чтобы я мог сохранить их
повторяющийся