Перевод текста песни Rocky - The White Buffalo

Rocky (оригинал)

They say rocky sold his soul
Well he dipped his balls in rock and roll
He dove head first into the deep
Live for the moment
Wild and free
Carry on dance too close
To the fire not the phone
Radio silence don’t call
Cause nobody’s home
When you live life for the lust
Sometimes you get cuts to the bone
Sometimes you get keys to the throne
The neon lights are on parade
Tomorrow swerves into yesterday
No end in sight there’s no last call
Just pills and pipes and alcohol
Carry on dance too close
To the fire not the phone
Radio silence don’t call
Cause nobody’s home
When you live life to the lust
Sometimes you get cuts to the bone
Sometimes you get Keys to the throne
Sometimes you’ve got
One foot in the grave
It reaches up and takes a hold
Masters quickly turn to slaves
Souls are bought souls are sold
Rocky creeps the streets unknown
No name no face just a ghost alone
The fix is in no longer free
There’s no bringing rocky back to me
Carry on dance too close
To the fire not the phone
Radio silence don’t call
Cause nobody’s home
When you live life to the lust
Sometimes you get cuts to the bone
Sometimes you get Keys to the throne
Now he’s got two feet in the grave
He dug himself too deep a hole
No dragons left to slay
Devil squeezed out all the hope
Only one God to obey
Reaches down and takes a hold
Now he can’t get away
Now he’s lost all control
Masters quickly turn to slaves
Streets run black and take him whole
Where souls are bought souls are sold

Скалистый (перевод)

Говорят, Рокки продал свою душу
Ну, он окунул свои яйца в рок-н-ролл
Он нырнул с головой в глубину
Живи моментом
Дикий и свободный
Продолжайте танцевать слишком близко
К огню, а не к телефону
Радиомолчание не звони
Потому что никого нет дома
Когда ты живешь ради похоти
Иногда вы получаете порезы до кости
Иногда вы получаете ключи от трона
Неоновые огни на параде
Завтра сворачивает во вчера
Не видно конца, нет последнего звонка
Только таблетки и трубки и алкоголь
Продолжайте танцевать слишком близко
К огню, а не к телефону
Радиомолчание не звони
Потому что никого нет дома
Когда вы живете похоть
Иногда вы получаете порезы до кости
Иногда вы получаете ключи от трона
Иногда у вас есть
Одной ногой в могиле
Он тянется и держится
Хозяева быстро превращаются в рабов
Души покупаются души продаются
Рокки ползает по неизвестным улицам
Нет имени, нет лица, только призрак.
Исправление больше не бесплатное
Мне не вернуть Рокки
Продолжайте танцевать слишком близко
К огню, а не к телефону
Радиомолчание не звони
Потому что никого нет дома
Когда вы живете похоть
Иногда вы получаете порезы до кости
Иногда вы получаете ключи от трона
Теперь он двумя ногами в могиле
Он вырыл себе слишком глубокую яму
Драконов не осталось, чтобы убить
Дьявол выжал всю надежду
Только один Бог подчиняться
Наклоняется и держится
Теперь он не может уйти
Теперь он потерял контроль
Хозяева быстро превращаются в рабов
Улицы чернеют и забирают его целиком
Где покупаются души, души продаются