Перевод текста песни Modern Times - The White Buffalo

Modern Times (оригинал)

I don’t know what age it is
Better hold up inside
I don’t belong
In these modern times
Let’s escape the past
Dream of another
Call all the guards
Looks like we got a runner
Kick off the dogs
Corporate invasion
You can’t gentrify the soul of a nation
And I swear the buildings
Moved to me overnight
I don’t belong
In these modern times
Can’t find the Lord
He’s shaking hands with big brother
Can’t hide forever in the womb of your mother
All aboard
It’s a permanent vacation
Bathe in the water of your mind’s mutilation
And I swear the buildings
Move to me overnight
I’m holding on to days gone by
Gone by
I don’t belong
In the modern time
The oaks and the sage in the fields of gold
Birds and bees ain’t never been told
The end is near as the morning light
In the maze in the mold I can’t see the light
It fades like the days and the fire in my eyes
Destiny laughs in the face of denial
As the world spins by
In the modern time

Современные Времена (перевод)

Я не знаю, какой это возраст
Лучше держись внутри
я не принадлежу
В наше время
Давай убежим от прошлого
Мечтать о другом
Позови всех охранников.
Похоже, у нас есть бегун
Сбить собак
Корпоративное вторжение
Вы не можете облагородить душу нации
И я клянусь зданиями
Переехал ко мне за ночь
я не принадлежу
В наше время
Не могу найти Господа
Он пожимает руку старшему брату
Не могу вечно прятаться в утробе матери
Все на борт
Это постоянный отпуск
Купайтесь в воде увечья вашего разума
И я клянусь зданиями
Переезжай ко мне на ночь
Я держусь за прошедшие дни
Прошло
я не принадлежу
В наше время
Дубы и шалфей на золотых полях
Птицам и пчелам никогда не говорили
Конец близок, как утренний свет
В лабиринте в плесени я не вижу света
Он исчезает, как дни и огонь в моих глазах
Судьба смеется перед лицом отказа
Пока мир вращается
В наше время