Перевод текста песни The Observatory - The White Buffalo

The Observatory (оригинал)

Into my mind, into the deep
Taking me up to the observatory
See if the moon and the stars agree
To take me out
Where is the answer
Where have been hiding
What’s been running from
Two worlds colliding
Everybody hides
Everybody bleeds
Everybody wants
Everybody needs
Love
Maybe i ain’t the one
Maybe i ain’t the one
Look who rise and calls from the east
Oh the sky, it begs and pleads
Get up boy off your knees
Look around
Everybody hides
Everybody bleeds
Everybody hurts
Everybody feels
Everybody cries
Everybody dreams
Everybody wants
Everybody needs
Love
And i am one
And i am one
Everybody hides
Everybody bleeds
Everybody hurts
Everybody feels
Everybody right
Everybody wrong
Everybody old
Everybody young
Everybody low
Everybody high
Everybody lives
Everybody dies
Everybody cries
Everybody dreams
Everybody wants
Everybody needs
Love
And i am one
I am one

Обсерватория (перевод)

В моем сознании, в глубине
Отвези меня в обсерваторию
Посмотрите, согласны ли луна и звезды
Чтобы вытащить меня
Где ответ
Где прятались
От чего бежал
Столкновение двух миров
Все прячутся
Все истекают кровью
Каждый хочет
Всем нужно
Люблю
Может быть, я не тот
Может быть, я не тот
Смотри, кто поднимается и зовет с востока
О небо, оно умоляет и умоляет
Вставай мальчик с колен
Осмотреться
Все прячутся
Все истекают кровью
Всем больно
Все чувствуют
Все плачут
Все мечтают
Каждый хочет
Всем нужно
Люблю
И я один
И я один
Все прячутся
Все истекают кровью
Всем больно
Все чувствуют
Все правильно
Все неправильно
Все старые
Все молодые
Все низкие
Все высокие
Все живут
Все умирают
Все плачут
Все мечтают
Каждый хочет
Всем нужно
Люблю
И я один
Я один