Перевод текста песни Dark Days - The White Buffalo

Dark Days (оригинал)

Wipe the dust from my saddle
Like an old familiar friend
Life and time will pass you by
Don’t worry ‘bout the shit
That you can’t mend
Wash the troubles from my mind
I know they’ll never end
Futures looking brighter
We can always ride again
Misfits, drunks and Philistines
I’ve been them all before
But I know that I don’t
Want them anymore
Feel the sun cast my shadow
Growing bigger and brand new
Things to kill the hard times
What’s it really matter to you
I’ve had one constant in my life
The love of my woman
She’s everything and in between
I hope she never goes away
Hey…
Dark days behind me
Hope the good days don’t blind me
I was out of my mind out of my head
You blew in and showed me love instead
Desperately drowning
A puddle on the floor
You’ve made me a life worth living for
Misfits, drunks and Philistines
I’ve been all before
But I know that I don’t
Need them anymore
Hey…
Dark days behind me
Hope the good days don’t blind me

Темные Дни (перевод)

Вытри пыль с моего седла
Как старый знакомый друг
Жизнь и время пройдут мимо
Не волнуйся о дерьме
Что ты не можешь исправить
Вымойте проблемы из моей головы
Я знаю, что они никогда не закончатся
Фьючерсы выглядят ярче
Мы всегда можем покататься снова
Неудачники, пьяницы и обыватели
Я был ими всеми раньше
Но я знаю, что я не
Хочу их больше
Почувствуй, как солнце отбрасывает мою тень
Растет больше и совершенно новый
Вещи, чтобы убить трудные времена
Что это действительно важно для вас
В моей жизни была одна постоянная
Любовь моей женщины
Она все и между
Я надеюсь, что она никогда не уйдет
Привет…
Темные дни позади меня
Надеюсь, хорошие дни не ослепят меня.
Я был не в своем уме, из головы
Ты взорвался и вместо этого показал мне любовь
Отчаянно тонет
Лужа на полу
Ты сделал мне жизнь, ради которой стоит жить.
Неудачники, пьяницы и обыватели
Я был раньше
Но я знаю, что я не
Они нужны больше
Привет…
Темные дни позади меня
Надеюсь, хорошие дни не ослепят меня.