Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can't Go Back Now, исполнителя - The Weepies.
Дата выпуска: 20.07.2010
Язык песни: Английский
Can't Go Back Now(оригинал) |
Yesterday, when you were young, |
Everything you needed done was done for you. |
Now you do it on your own |
But you find you’re all alone, |
What can you do? |
You and me walk on Cause you can’t go back now. |
You know there will be days when you’re so tired that you can’t take another |
step, |
The night will have no stars and you’ll think you’ve gone as far as you will |
ever get |
But you and me walk on Cause you can’t go back now |
And yeah, yeah, go where you want to go Be what you want to be, |
If you ever turn around, you’ll see me. |
I can’t really say why everybody wishes they were somewhere else |
But in the end, the only steps that matter are the ones you take all by yourself |
And you and me walk on Yeah you and me walk on Cause you can’t go back now |
Walk on, walk on, walk on You can’t go back now |
Теперь Я Не Могу Вернуться(перевод) |
Вчера, когда ты был молод, |
Все, что вам нужно было сделать, было сделано для вас. |
Теперь вы делаете это самостоятельно |
Но ты обнаруживаешь, что ты совсем один, |
Что ты можешь сделать? |
Мы с тобой идем дальше, Потому что ты не можешь вернуться сейчас. |
Вы знаете, что будут дни, когда вы так устанете, что не сможете больше |
шаг, |
В ночи не будет звезд, и вы будете думать, что зашли так далеко, как только сможете. |
когда-нибудь получить |
Но мы с тобой идем дальше, потому что ты не можешь вернуться сейчас |
И да, да, иди, куда хочешь, Будь тем, кем хочешь быть, |
Если ты когда-нибудь обернешься, ты увидишь меня. |
Я не могу сказать, почему все хотят быть где-то еще |
Но, в конце концов, единственные шаги, которые имеют значение, это те, которые вы делаете сами |
И мы с тобой идем, Да, мы с тобой идем, Потому что ты не можешь вернуться сейчас |
Иди, иди, иди, ты не можешь вернуться сейчас |