Перевод текста песни The War Unseen - The Warriors

The War Unseen - The Warriors
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The War Unseen, исполнителя - The Warriors. Песня из альбома See How You Are, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.09.2011
Лейбл звукозаписи: Victory
Язык песни: Английский

The War Unseen

(оригинал)
THE WAR UNSEEN.
BETWEEN THE LINES OF PROMISES AND DREAMS.
A WAR UNSEEN.
I’VE ALWAYS DONE THE BEST WITH WHAT WAS GIVEN TO ME AND THAT AIN’T MUCH.
THE DEVIL IS DOWN AT THE CROSSROADS WHERE FEW HAVE MADE IT BACK ALIVE.
THE CROSSROADS WHERE SOULS ARE SOLD.
THAT IS WHERE I’LL FIGHT FOR MINE.
NOW WHAT DO WE HAVE HERE?
WARFARE TO TRICK THE EYE.
IN THIS DARK DUALITY I CHOOSE LIFE.
THE WAR UNSEEN.
BETWEEN THE LINES OF PROMISES AND DREAMS.
A WAR UNSEEN.
NOW WHAT DO WE HAVE HERE?
WARFARE TO TRICK THE EYE.
IN THIS DARK DUALITY I CHOOSE LIFE.
NOW WHAT SAY YOU?
THE DARKEST PROPHECIES ARE TRUE.
NOW WHAT SAY YOU?
YOUR RED RIGHT HAND KEPT OUT OF VIEW.

Война Невидимая

(перевод)
НЕВИДИМАЯ ВОЙНА.
МЕЖДУ СТРОЧКАМИ ОБЕЩАНИЙ И МЕЧТ.
НЕВИДИМАЯ ВОЙНА.
Я ВСЕГДА ДЕЛАЛСЯ ЛУЧШЕ С ТО, ЧТО МНЕ ДАРИЛИ, И ЭТОГО НЕ МНОГО.
ДЬЯВОЛ НАХОДИТСЯ НА ПЕРЕКРЕСТКАХ, КУДА НЕМНОГИЕ ВОЗВРАЩАЮТСЯ ЖИВЫМИ.
ПЕРЕКРЕСТОК, ГДЕ ПРОДАЮТ ДУШИ.
ВОТ ГДЕ Я БУДУ БОРАТЬСЯ ЗА СВОЮ.
ЧТО У НАС ЗДЕСЬ ЕСТЬ?
ВОЙНА, ЧТОБЫ ОБМАНУТЬ ГЛАЗ.
В ЭТОЙ ТЕМНОЙ ДВОЙСТВЕННОСТИ Я ВЫБИРАЮ ЖИЗНЬ.
НЕВИДИМАЯ ВОЙНА.
МЕЖДУ СТРОЧКАМИ ОБЕЩАНИЙ И МЕЧТ.
НЕВИДИМАЯ ВОЙНА.
ЧТО У НАС ЗДЕСЬ ЕСТЬ?
ВОЙНА, ЧТОБЫ ОБМАНУТЬ ГЛАЗ.
В ЭТОЙ ТЕМНОЙ ДВОЙСТВЕННОСТИ Я ВЫБИРАЮ ЖИЗНЬ.
ТЕПЕРЬ ЧТО ТЫ СКАЖЕШЬ?
САМЫЕ МРАЧНЫЕ ПРОРОЧЕСТВА СБЫВАЮТСЯ.
ТЕПЕРЬ ЧТО ТЫ СКАЖЕШЬ?
ВАША КРАСНАЯ ПРАВАЯ РУКА СКРЫВАЕТСЯ ИЗ ВИДА.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Price Of Punishment 2007
See How You Are 2011
Panic 2011
Here We Go Again 2011
The Enforcer 2011
Pit Of Shame 2011
Nothing Lasts 2007
Your Time Is Near 2007
New Sun Rising 2007
Destroying Cenodoxus 2007
Odium Vice 2007
Belly 2007
Silence Is Bliss 2007
Genuine Sense Of Outrage 2007
Life Grows Cold 2007
Making Screams 2007
The Stone Grinds 2007
Ruthless Sweep 2007

Тексты песен исполнителя: The Warriors