Перевод текста песни Here We Go Again - The Warriors

Here We Go Again (оригинал)

ERE WE GO AGAIN!
THE DEMON TALKS IN MANY WAYS.
AT THE END OF THE DAY, ONE LAST DEBT TO PAY.
I FINALLY OPENED MY EYES AND WALKED THROUGH THE MAZE, WHERE THE END OF THE
WORLD COLLIDES WITH THE DAY.
DON’T TRUST.
DON’T SLEEP.
JUST LISTEN TO THE DEMON SPEAK.
WHILE A WICKED WORLD DOOMED TO REPEAT STILL WATCHING, WAITING ALL NON DISCRETE.
DON’T WALK INTO THAT MAZE…
EH FOOL, DON’T TALK TO ME.
I GOT A LOT ON MY MIND AND I’M READY TO LEAVE…
YOU GOTTA HEED THAT WINDY SIGN — ALL LAY TO REST…
I’M STANDING ON THE CEILING AGAIN, NO NEED TO PRETEND.
HERE WE GO AGAIN.
I STUMBLED MY HOMETOWN IN A DAZE JUST SHORT OF DEATHS DOOR IN MANY WAYS.
DON’T TRUST.
DON’T SLEEP.
JUST LISTEN TO THE DEMON SPEAK.
YOU GOTTA HEED THAT WINDY SIGN.
DON’T DISOBEY AND YOU WILL FIND THE SECRET OF HUMANITY, INFINITY IN TIME,
AND THE STRUGGLE FOR MY SANITY.
STANDING ALONE WITHOUT FEAR.
NEVER WASTING A FOOLISH TEAR.
AND THE KNIFE GOES DEEPER BECAUSE IT’S ALL TOO REAL.
ALL I THINK ABOUT IS TIME WON’T HEAL.
ALL THAT’S LEFT FOR THE FUTURE IS TO ROT AND DECAY…
DOOM-FILLED CLOUDS AND FORBIDDEN WAVES.
— IT'S YOUR PUNISHMENT.

и снова мы (перевод)

ПРЕЖДЕ ЧЕМ МЫ ИДЕМ СНОВА!
ДЕМОН ГОВОРИТ МНОГИМИ СПОСОБАМИ.
В КОНЦЕ ДНЯ ОДИН ПОСЛЕДНИЙ ДОЛГ.
Я НАКОНЕЦ-ТО ОТКРЫЛА ГЛАЗА И ПРОШЛА ПО ЛАБИРИНТУ, ГДЕ КОНЕЦ
МИР ВСТРЕЧАЕТСЯ С ДНЕМ.
НЕ ВЕРЬТЕ.
НЕ СПАТЬ.
ПРОСТО ПОСЛУШАЙТЕ, ЧТО ДЕМОНЫ ГОВОРЯТ.
ПОКА ЗЛОЙ МИР, ОБРЕЧЕННЫЙ ПОВТОРЯТЬСЯ, ДАЖЕ СМОТРИТ, ЖДЕТ ВСЕХ НЕДИСКРЕТНЫХ.
НЕ ХОДИТЕ В ЭТОТ ЛАБИРИНГ…
Э-ДУРАК, НЕ ГОВОРИТЕ СО МНОЙ.
У МЕНЯ МНОГО ЗАНЯТО, И Я ГОТОВ УЙТИ…
ВЫ ДОЛЖНЫ ОБРАЩАТЬСЯ К ЭТОМУ ЗНАКУ ВЕТРА — ВСЕ ОТДЫХАЛИ…
Я ОПЯТЬ СТОЮ НА ПОТОЛКЕ, НЕ НУЖНО ПРИТЯЖАТЬСЯ.
ЭТО СНОВА МЫ.
Я Споткнулся в своем родном городе в ошеломлении, незадолго до смерти, во многих отношениях.
НЕ ВЕРЬТЕ.
НЕ СПАТЬ.
ПРОСТО ПОСЛУШАЙТЕ, ЧТО ДЕМОНЫ ГОВОРЯТ.
ВЫ ДОЛЖНЫ ВНИМАТЬ ЭТОТ ЗНАК ВЕТРА.
НЕ ОСЛУШАЙТЕСЬ, И ВЫ НАЙДЕТЕ СЕКРЕТ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА, БЕСКОНЕЧНОСТЬ ВО ВРЕМЕНИ,
И БОРЬБА ЗА МОЕ ЗУМИЕ.
ОСТАВАТЬСЯ В ОДИНОЧКЕ БЕЗ СТРАХА.
НИКОГДА НЕ ТЕРЯЙ ГЛУПОЙ СЛЕЗЫ.
И НОЖ ВХОДИТ ГЛУБЖЕ, ПОТОМУ ЧТО ЭТО ВСЕ СЛИШКОМ РЕАЛЬНО.
ВСЕ, О ЧЕМ Я ДУМАЮ, ЭТО ВРЕМЯ НЕ ЛЕЧИТ.
ВСЕ, ЧТО ОСТАЛОСЬ НА БУДУЩЕЕ, ЭТО ГНИТЬ И ГНИТЬ…
НАПОЛНЕННЫЕ РОКОМ ОБЛАКА И ЗАПРЕЩЕННЫЕ ВОЛНЫ.
— ЭТО ВАШЕ НАКАЗАНИЕ.