Перевод текста песни I Was There - The War On Drugs

I Was There (оригинал)

Come on baby, hold me close
Let me do my best to both
Let me ride, let it roll
I was there to catch a man
I thought I had him by the hand
I only had him by the glove
Come on baby, let me in
You can show yourself to him
You can show me through the doors
And I was there, catching air
Thought I had him by the hand
I only had him by the glove
We was there, in the road
Picking diamonds from a tree
Heard a wolf coming through
Coming through and coming hard
Tried to leave the heat and gone
Tried to lean against the wall
I’ll be there, coming clean
Like a runner in the wind
Coming through the morning light
Rising in, in the stone
Tried to leave the heat at home
Running through the morning dim
And I was there to catch a man
I thought I had him by the hand
I only had him by the glove
Come on baby, let me close
Let me do my best to both
Run through but cut close
Come on baby, let me in
You can show yourself to him
Ride the road, ride it rough
Yeah in the day I was gone
Tried to leave the heat at home
Run through and run the road
I was there, coming clean
Like a runner in the wind
Coming through the morning light
You’ll be there, on the floor
Picking diamonds from a stone
Looking through the totem pole

Я Был Там (перевод)

Давай, детка, держи меня крепче
Позвольте мне сделать все возможное для обоих
Позвольте мне прокатиться, пусть катится
Я был там, чтобы поймать человека
Я думал, что держал его за руку
Я держал его только в перчатке
Давай, детка, впусти меня
Вы можете показать себя ему
Вы можете показать мне через двери
И я был там, ловил воздух
Думал, что держал его за руку
Я держал его только в перчатке
Мы были там, на дороге
Сбор бриллиантов с дерева
Слышал волка, проходящего через
Проходя и приходя тяжело
Пытался оставить тепло и ушел
Пытался прислониться к стене
Я буду там, признаюсь
Как бегун на ветру
Проходя через утренний свет
Поднимаясь, в камне
Пытался оставить тепло дома
Бег сквозь утреннюю тьму
И я был там, чтобы поймать человека
Я думал, что держал его за руку
Я держал его только в перчатке
Давай, детка, позволь мне закрыть
Позвольте мне сделать все возможное для обоих
Пробежать, но сократить
Давай, детка, впусти меня
Вы можете показать себя ему
Езжайте по дороге, езжайте по ней грубо
Да, в тот день, когда меня не было
Пытался оставить тепло дома
Беги и беги по дороге
Я был там, признаюсь
Как бегун на ветру
Проходя через утренний свет
Ты будешь там, на полу
Сбор бриллиантов из камня
Глядя через тотемный столб