Перевод текста песни Pain - The War On Drugs

Pain (оригинал)

Go to bed now I can tell
Pain is on the way out now
Look at the way the domino falls away
I know it's hard lookin' in
Knowin' that tomorrow would be back again
The pain you were havin' let me in, I've been waitin'
So long
I've been staring into the light
When I saw you in the distance, I knew that you'd be mine
Am I movin' back in time?
Am I standin' still?
I met a man with a broken back
He had a fear in his eyes I could understand
I can't even shake the hand
But I'm breakin' it
I'm just pullin' on a wire, but it just won't break
I've been turnin' up the dial, but I hear no sound
I resist what I cannot change
I wanna find what can't be found
I'm away on a time and lost
Like a demon in the doorway, waiting to be born
But I'm here all alone, just beggin'
Hold me close and let me pull you in
Give me a deeper understanding of who I am
Yeah, I'm movin' back again, but I'm ready now
I'm just pullin' on a wire, but it just won't break
I've been turnin' up the dial, but I hear no sound
I resist what I cannot change, own it in your own way
I wanna find what can't be found

Боль (перевод)

Иди спать, теперь я могу сказать
Боль сейчас уходит
Посмотрите, как домино падает
Я знаю, что это трудно смотреть
Зная, что завтра снова вернется
Боль, которую ты испытал, впустила меня, я ждал
Пока
Я смотрел на свет
Когда я увидел тебя вдалеке, я знал, что ты будешь моей
Я двигаюсь назад во времени?
Я стою на месте?
Я встретил человека со сломанной спиной
У него был страх в глазах, я мог понять
Я даже не могу пожать руку
Но я ломаю его
Я просто дергаю за проволоку, но она не сломается.
Я поворачиваю циферблат, но не слышу ни звука
Я сопротивляюсь тому, что не могу изменить
Я хочу найти то, что не может быть найдено
Я уехал на время и потерял
Как демон в дверях, ожидающий рождения
Но я здесь совсем один, просто умоляю
Держи меня ближе и позволь мне втянуть тебя
Дай мне более глубокое понимание того, кто я
Да, я снова возвращаюсь, но теперь я готов
Я просто дергаю за проволоку, но она не сломается.
Я поворачиваю циферблат, но не слышу ни звука
Я сопротивляюсь тому, что не могу изменить, владей этим по-своему
Я хочу найти то, что не может быть найдено