Перевод текста песни Going Down - The Von Bondies

Going Down - The Von Bondies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Going Down, исполнителя - The Von Bondies. Песня из альбома Lack Of Communication, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.07.2001
Лейбл звукозаписи: Ita
Язык песни: Английский

Going Down

(оригинал)
One lost his way in the fame
The other one with his heart
The last one wasn’t that simple
Yeah, You could tell right from the start
He had attitude like the Devil
Lips that speak the truth
He had the soul of an angel
He could see it in her, too
He could see it in her, too
Well, She ain’t no Cinderella
And he ain’t no flashy king
But if she keeps on treating him right
He’s going to make that mockingbird sing
But if she treats him bad
He’s going to send her on her way
Making her pay for all his troubles
'til her dying day
'til her dying day
She’s going down
She’s going down
She’s going down
I’ll send her on her way
She’s going down
She’s going down
She’s going down
I’ll send her on her way
She’s going down
She’s going down
She’s going down
I’ll send her on her way
She’s going down
She’s going down
She’s going down
I’ll send her on her way
She’s going down
She’s going down
She’s going down
I’ll send her on her way
She’s going down
She’s going down
She’s going down
I’ll send her on her way
She’s going down

спускаясь

(перевод)
Один потерял свой путь в славе
Другой с его сердцем
Последнее было не так просто
Да, вы могли бы сказать с самого начала
У него было отношение, как у дьявола
Губы, говорящие правду
У него была душа ангела
Он тоже мог видеть это в ней
Он тоже мог видеть это в ней
Ну, она не Золушка
И он не яркий король
Но если она продолжает относиться к нему правильно
Он заставит этого пересмешника петь
Но если она плохо к нему относится
Он собирается отправить ее в путь
Заставить ее заплатить за все его проблемы
до ее умирающего дня
до ее умирающего дня
Она идет вниз
Она идет вниз
Она идет вниз
Я отправлю ее в путь
Она идет вниз
Она идет вниз
Она идет вниз
Я отправлю ее в путь
Она идет вниз
Она идет вниз
Она идет вниз
Я отправлю ее в путь
Она идет вниз
Она идет вниз
Она идет вниз
Я отправлю ее в путь
Она идет вниз
Она идет вниз
Она идет вниз
Я отправлю ее в путь
Она идет вниз
Она идет вниз
Она идет вниз
Я отправлю ее в путь
Она идет вниз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
C'mon C'mon 2004
Pawn Shoppe Heart 2004
Tell Me What You See 2004
Accidents Will Happen 2009
Blame Game 2009
No Regrets 2004
Not That Social 2004
Broken Man 2004
Modern Saints 2009
Been Swank 2004
Mairead 2004
Right of Way 2004
Poison Ivy 2004
Crawl Through the Darkness 2004
The Fever 2004
Nite Train 2001
No Sugar Mama 2001
Cryin' 2001
In the Act 2001
Lack of Communication 2001

Тексты песен исполнителя: The Von Bondies