Перевод текста песни Poison Ivy - The Von Bondies

Poison Ivy - The Von Bondies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Poison Ivy, исполнителя - The Von Bondies. Песня из альбома Pawn Shoppe Heart, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 08.02.2004
Лейбл звукозаписи: Reprise, Sire
Язык песни: Английский

Poison Ivy

(оригинал)
Nothing can compare
Two weeks I stared
Hands, hand tied
I got an itch
I call her poison ivy
It can kill
Hey hey, oh well
I’ve got an itch
I call her poison ivy
It can kill
Oh, well
Poison ivy
Poison ivy
Poison — hey hey hey hey
Took my youth
Everything that ever meant something
Nothing comes between me and you
Most of my friends
Most of my friends
Are dead because of you
Poison ivy
Poison ivy
Poison — hey hey hey hey
I had no choice
But to love you
Poison ivy
Poison ivy
Poison ivy
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Ooh ooh ooh ooh

Ядовитый плющ

(перевод)
Ничто не может сравниться
Две недели я смотрел
Руки, связанные руки
у меня зуд
Я зову ее ядовитым плющом
Это может убить
Эй, эй, хорошо
у меня зуд
Я зову ее ядовитым плющом
Это может убить
Ну что ж
Ядовитый плющ
Ядовитый плющ
Яд — эй, эй, эй, эй
Забрал мою юность
Все, что когда-либо что-то значило
Между мной и тобой ничего не происходит
Большинство моих друзей
Большинство моих друзей
мертвы из-за вас
Ядовитый плющ
Ядовитый плющ
Яд — эй, эй, эй, эй
У меня не было выбора
Но любить тебя
Ядовитый плющ
Ядовитый плющ
Ядовитый плющ
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Ох ох ох ох
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
C'mon C'mon 2004
Pawn Shoppe Heart 2004
Tell Me What You See 2004
Accidents Will Happen 2009
Blame Game 2009
No Regrets 2004
Not That Social 2004
Broken Man 2004
Modern Saints 2009
Been Swank 2004
Mairead 2004
Right of Way 2004
Crawl Through the Darkness 2004
The Fever 2004
Nite Train 2001
No Sugar Mama 2001
Cryin' 2001
In the Act 2001
Lack of Communication 2001
It Came from Japan 2001

Тексты песен исполнителя: The Von Bondies