Перевод текста песни Under The Folding Branches - The Veils

Under The Folding Branches (оригинал)

There I knew you once, didn’t I?
And the sound of that music travelled
To me from that orphan sky
And pulled 'till it all unraveled
Love, hide me away deep in this turning canopy of snow
Go, spin me around under the folding branches
Now, is not too late, heaven can wait another year or so
Thought I loved you once, didn’t I?
But I wanted the fame, didn’t I?
Thought it broke your heart, didn’t I?
That that face in the dark wasn’t mine
Love, hold me away deep in this turning canopy of snow
Go, spin me around under the folding branches
Now, is not too late, heaven can wait another year or so
Go, spin me around under the folding branches
Now, is not too late, heaven can wait another year or so
Go, spin me around under the folding branches
Now, is not too late, heaven can wait another year or so
For I loved you once, didn’t I?
There, I loved you once, didn’t I?

(перевод)

Там я знал тебя когда-то, не так ли?
И звук этой музыки путешествовал
Мне с того сиротского неба
И тянул, пока все не развалилось
Любовь, спрячь меня глубоко в этом вращающемся снежном пологе
Иди, покрути меня под складчатыми ветвями
Теперь еще не поздно, небеса могут подождать еще год или около того
Думал, что когда-то любил тебя, не так ли?
Но я хотел славы, не так ли?
Думал, это разбило тебе сердце, не так ли?
Что это лицо в темноте не было моим
Любовь, удержи меня глубоко в этом вращающемся снежном пологе
Иди, покрути меня под складчатыми ветвями
Теперь еще не поздно, небеса могут подождать еще год или около того
Иди, покрути меня под складчатыми ветвями
Теперь еще не поздно, небеса могут подождать еще год или около того
Иди, покрути меня под складчатыми ветвями
Теперь еще не поздно, небеса могут подождать еще год или около того
Потому что я любил тебя когда-то, не так ли?
Вот, я любил тебя когда-то, не так ли?