Перевод текста песни The Wild Son - The Veils

The Wild Son (оригинал)

Your knives are sharp
When you put them in my heart
Though the truth, you’d say
Is I like them there that way
From this hoodlum skin
I can always run to him
Undeserved, capsized
In the gutters of his eyes
Darling I need you far more than I say
None of my fears are as dear to me
And a great light dims
Every day I’m torn from him
And our stars align
In Elysian Fields at night
And the wheels, they turn
And the fallen heather burns
At a loss and scared
In exile and unprepared
Darling I need you far more than I say
None of my fears are as dear to me
Darling I need you far more than I say
None of my fears are as dear to me
Blessed’s the night
Blessed’s the night
Blesses’s the night
When none of my fears are as dear to me
Blessed’s the night
Blessed’s the night
Blesses’s the night
When none of my fears are as dear to me
None of my fears are as dear to me
None of my fears are as dear to me

Дикий сын (перевод)

Ваши ножи острые
Когда ты поместишь их в мое сердце
Хотя правда, ты бы сказал
Мне они там нравятся
Из этой кожи хулигана
Я всегда могу подбежать к нему
Незаслуженный, опрокинутый
В канавах его глаз
Дорогая, ты мне нужен гораздо больше, чем я говорю
Ни один из моих страхов не так дорог мне
И великий свет тускнеет
Каждый день я отрываюсь от него
И наши звезды сошлись
В Елисейских полях ночью
И колеса, они поворачиваются
И горит опавший вереск
В растерянности и напуган
В изгнании и неподготовленные
Дорогая, ты мне нужен гораздо больше, чем я говорю
Ни один из моих страхов не так дорог мне
Дорогая, ты мне нужен гораздо больше, чем я говорю
Ни один из моих страхов не так дорог мне
Благословенна ночь
Благословенна ночь
Благословляет ночь
Когда ни один из моих страхов не так дорог мне
Благословенна ночь
Благословенна ночь
Благословляет ночь
Когда ни один из моих страхов не так дорог мне
Ни один из моих страхов не так дорог мне
Ни один из моих страхов не так дорог мне