Перевод текста песни Calliope! - The Veils

Calliope! (оригинал)

I woke this morning deep in the earth Laying bare with the granite and the
moths Up I clambered and I was met by the sun It was then I saw you there,
down on the street
My love You’ve come such a long way With no one to comfort you Or to tell you
you’re needed
You and I come from the same place But if I were to call for you What’s there
left to believe in?
So I signaled up to the high and crumbling moon We’ve made it then,
my love Closed both my eyes and crawled under the sink And as I dreamt I swear
i felt you in my arms again
You’ve come such a long way With no one to comfort you Or to tell you you’re
needed
You and I come from the same place But if I were to call for you What’s there
left to believe in?
What’s there left to believe in?
What’s there left to believe in?
No way, you’re looking down Took my heart and ripped my crown And i’m fallin'
for ya, and i’m fallin' for ya, And i’m falling for you, ah, That’s enough to
believe in.
You’ve come such a long way With no one to comfort you Or to tell you you’re
needed
You and I come from the same place But if I were to call for you What’s there
left to believe in?
What’s there left to believe in?
You’re all i’ve left to believe in

Каллиопа! (перевод)

Я проснулся этим утром глубоко в земле, лежащей на граните и
мотыльки Вверх Я карабкался, и меня встретило солнце. Тогда я увидел тебя там,
на улице
Моя любовь, ты прошла такой долгий путь, и никто не мог тебя утешить или сказать тебе
ты нужен
Мы с тобой родом из одного и того же места, но если бы я позвал тебя, что там
осталось верить?
Поэтому я подал сигнал высокой и рушащейся луне. Мы сделали это тогда,
моя любовь Закрыла оба глаза и заползла под раковину И во сне я клянусь
я снова почувствовал тебя в своих объятиях
Вы прошли такой долгий путь, и никто не мог вас утешить или сказать, что вы
нужный
Мы с тобой родом из одного и того же места, но если бы я позвал тебя, что там
осталось верить?
Во что еще можно верить?
Во что еще можно верить?
Ни в коем случае, ты смотришь вниз, Взял мое сердце и разорвал мою корону, И я падаю.
для тебя, и я влюбляюсь в тебя, И я влюбляюсь в тебя, ах, этого достаточно, чтобы
верить в.
Вы прошли такой долгий путь, и никто не мог вас утешить или сказать, что вы
нужный
Мы с тобой родом из одного и того же места, но если бы я позвал тебя, что там
осталось верить?
Во что еще можно верить?
Ты все, во что мне осталось верить