Перевод текста песни The Valleys of New Orleans - The Veils

The Valleys of New Orleans (оригинал)

Someday the walls will tremble with terrible flames here
‘Til the mouth of some hurricane sweeps them away
And If I had either love or fortune I’d shed them both here
But those cards are so rarely played I’ve hid them away
The valleys of New Orleans
The valleys of New Orleans
Oh Stanley I’ve heard you laughing your way around here
There’s a game that I wish to play, so slow down
I found another in Sidneys' pocket, she knows my name
And she says she wants to drive all night in the dark through all
The valleys of New Orleans
The valleys of New Orleans
Sidney says God is watching so don’t fear now
She says he’s bound to come, give him time
Her mouth is the taste of sea salt and saddled rum
She speaks in a vagrant language I’d heard once in a film about
The valleys of New Orleans
The valleys of New Orleans
The valleys of New Orleans
The valleys of New Orleans

Долины Нового Орлеана (перевод)

Когда-нибудь здесь затрепещут страшным пламенем стены
«Пока устье какого-нибудь урагана не унесет их
И если бы у меня была любовь или удача, я бы потерял их обоих здесь
Но эти карты так редко разыгрываются, что я их спрятал
Долины Нового Орлеана
Долины Нового Орлеана
О, Стэнли, я слышал, как ты здесь смеешься
Есть игра, в которую я хочу сыграть, так что помедленнее
Я нашел еще одну в кармане Сидни, она знает мое имя
И она говорит, что хочет ехать всю ночь в темноте через все
Долины Нового Орлеана
Долины Нового Орлеана
Сидни говорит, что Бог наблюдает, так что не бойтесь сейчас
Она говорит, что он обязательно придет, дай ему время
Во рту у нее вкус морской соли и оседланного рома
Она говорит на бродячем языке, который я однажды слышал в фильме о
Долины Нового Орлеана
Долины Нового Орлеана
Долины Нового Орлеана
Долины Нового Орлеана