Перевод текста песни Flutter - The Unthanks

Flutter (оригинал)

Shades of color, life’s a flutter
Life’s a flutter, life’s a flutter
Flutter of shapes changing frames
Life’s a flutter, life’s a flutter
No more darkness in my belly
Life’s a flutter, life’s a flutter
No more darkness, feeling hazy
Getting better, life’s a flutter
You are near, then you’re gone
Life’s a flutter, life’s a flutter
No one can say
How we can be
How we can be
No one can say how we can be
How we can be
If I could fly
What would I fly?
Life’s a flutter
If I could fly
What would I fly?
Life’s a flutter, flutter
Life’s a flutter
Life’s a flutter
Life’s a flutter
Life’s a flutter
Life’s a flutter
Life’s a flutter
Life’s a flutter

Трепетать (перевод)

Оттенки цвета, жизнь трепещет
Жизнь трепещет, жизнь трепещет
Трепетание форм, меняющих кадры
Жизнь трепещет, жизнь трепещет
Нет больше тьмы в моем животе
Жизнь трепещет, жизнь трепещет
Нет больше темноты, чувство тумана
Становится лучше, жизнь трепещет
Ты рядом, значит ты ушел
Жизнь трепещет, жизнь трепещет
Никто не может сказать
Как мы можем быть
Как мы можем быть
Никто не может сказать, как мы можем быть
Как мы можем быть
Если бы я умел летать
Что бы я летал?
Жизнь - это трепет
Если бы я умел летать
Что бы я летал?
Жизнь - это трепет, трепет
Жизнь - это трепет
Жизнь - это трепет
Жизнь - это трепет
Жизнь - это трепет
Жизнь - это трепет
Жизнь - это трепет
Жизнь - это трепет