| Answers seem to change
| Кажется, ответы меняются
|
| But the question stays the same
| Но вопрос остается прежним
|
| Did we grow together
| Мы росли вместе
|
| Or as a deadly tumor
| Или как смертельная опухоль
|
| Bound to burst all over
| Связано лопнуть во всем
|
| Our long and winding story
| Наша длинная и извилистая история
|
| No lighthouse in sight
| Нет маяка в поле зрения
|
| And these are troubled waters
| И это мутные воды
|
| Strong currents, unseen rocks
| Сильные течения, невидимые скалы
|
| When your love is deep
| Когда твоя любовь глубока
|
| It will hurt the most
| Будет больнее всего
|
| And it’s in that depth that all the horrors dwell
| И именно в этой глубине обитают все ужасы
|
| They never sleep
| Они никогда не спят
|
| No matter how much you cry
| Неважно, сколько ты плачешь
|
| It’s always down here where love comes to die
| Это всегда здесь, где любовь умирает
|
| Our story was like the trials
| Наша история была похожа на испытания
|
| Of Eurydice and Orpheus
| Эвридики и Орфея
|
| But at times it looked more like
| Но временами это больше походило на
|
| The betrayal of Jason and Medea
| Предательство Ясона и Медеи
|
| There’s never just a single battle
| Никогда не бывает одной битвы
|
| In a long and weathered war
| В долгой и выдержанной войне
|
| Some you win
| Некоторые вы выигрываете
|
| And some you lose
| И некоторые вы теряете
|
| Too late to pray
| Слишком поздно молиться
|
| On judgment day
| В судный день
|
| Just full bleed ahead
| Просто полное кровотечение впереди
|
| Through this heartbreak hurricane
| Сквозь этот душераздирающий ураган
|
| When your love is deep
| Когда твоя любовь глубока
|
| It will hurt the most
| Будет больнее всего
|
| And it’s in that depth that all the horrors dwell
| И именно в этой глубине обитают все ужасы
|
| They never sleep
| Они никогда не спят
|
| No matter how much you cry
| Неважно, сколько ты плачешь
|
| It’s always down here where love comes to die
| Это всегда здесь, где любовь умирает
|
| Time is the cruelest hangman of them all
| Время - самый жестокий палач из всех
|
| And he gives no quarter
| И он не дает пощады
|
| During our downfall
| Во время нашего падения
|
| Tie the rope tight
| Плотно завяжите веревку
|
| So it will never sever
| Так что он никогда не разорвется
|
| There’s hope to be found, found in this world
| Есть надежда найти, найти в этом мире
|
| For the hopeful of us
| Для тех, кто надеется на нас
|
| And for all the lovers that still fight
| И для всех влюбленных, которые все еще сражаются
|
| When your love is deep
| Когда твоя любовь глубока
|
| It will hurt the most
| Будет больнее всего
|
| And it’s in that depth that all the horrors dwell
| И именно в этой глубине обитают все ужасы
|
| Love does not come cheap
| Любовь не бывает дешевой
|
| Sow what you want to reap
| Сейте то, что хотите пожинать
|
| Don’t tear trust down
| Не разрушайте доверие
|
| And you might never drown | И ты никогда не утонешь |