| You cleaned a skeleton
| Вы почистили скелет
|
| Out from your darkest closet
| Из твоего самого темного шкафа
|
| What about the remaining ones?
| Что с оставшимися?
|
| Will you save them for a rainy day?
| Вы сохраните их на черный день?
|
| In your sovereign life
| В вашей суверенной жизни
|
| You’ll get plenty of these
| Вы получите много таких
|
| Eye for an eye
| Глаз за глаз
|
| I’ll take the blue pill
| Я возьму синюю таблетку
|
| And escape while I can
| И сбежать, пока я могу
|
| I won’t be blighted by your infestation anymore
| Я больше не буду страдать от вашего заражения
|
| Somehwere deep inside
| Где-то глубоко внутри
|
| You can separate right from wrong
| Вы можете отделить правильное от неправильного
|
| You always left ruins behind you
| Ты всегда оставлял после себя руины.
|
| But you also carry it with you…
| Но вы также носите его с собой…
|
| Once you open the box
| Как только вы откроете коробку
|
| Of Pandora, there’s no putting
| Пандоры, нет места
|
| The darkness back in
| Тьма обратно в
|
| That’s a bell you can’t unring
| Это колокол, который нельзя отключить
|
| Can’t unring
| Не могу отключить
|
| How to right your wrongs?
| Как исправить свои ошибки?
|
| When the damage is done (Is done)
| Когда ущерб нанесен (сделан)
|
| I’ll take the blue pill
| Я возьму синюю таблетку
|
| And escape while I can
| И сбежать, пока я могу
|
| I won’t be blighted by your infestation anymore
| Я больше не буду страдать от вашего заражения
|
| I want to give you my world
| Я хочу подарить тебе мой мир
|
| Everything in my universe
| Все в моей вселенной
|
| (But) will you burn it down
| (Но) ты сожжешь его?
|
| With the rest of me?
| С остальной частью меня?
|
| You will always carry it with you
| Вы всегда будете носить его с собой
|
| Carry it with you
| Носите с собой
|
| Your past glory doesn’t redeem your present guilt
| Ваша прошлая слава не искупает вашей нынешней вины
|
| That’s the phantom that will haunt all your plays from now on | Это призрак, который отныне будет преследовать все ваши пьесы. |