Перевод текста песни Sublime - The Twilight Singers

Sublime (оригинал)

There are ways of making you see
What I want you to hear in your ears
If you stray I’ll push a button on you
Going to show you how to disappear in your will
Your mind don’t need to know
The blind are led below
But, baby, when we close our eyes
You feel the lover start to sin beside
Sublime
As you want it on time
If you want to be free
You’re mine
And you know it as much
As you want to be real
Seven days I put the covers on you
Nobody talks about it here no more
If you stay I’ll make a lover for you
I’m going to show you how to disappear once more
Your mind don’t need to know
The blind are led below
Sublime
As you want it on time
If you want to be free
You’re mine
And you know it as much
As you want to be real
I love you endlessly
Behind the veil
And all of us and all can see
Is it you in the mirror or me?
Sublime
As you want it on time
If you want to be free
You’re mine
And you know it as much
As you want to be real
Sublime
As you want it on time
If you want to be free
You’re mine
And you know it as much
As you want to be real

Возвышенный (перевод)

Есть способы заставить вас видеть
Что я хочу, чтобы вы услышали своими ушами
Если ты заблудишься, я нажму на тебя кнопку
Собираюсь показать вам, как исчезнуть в вашей воле
Вашему разуму не нужно знать
Слепых ведут вниз
Но, детка, когда мы закрываем глаза
Вы чувствуете, что любовник начинает грешить рядом
возвышенный
Как хотите вовремя
Если вы хотите быть свободным
Ты мой
И ты знаешь это так сильно
Как вы хотите быть настоящим
Семь дней я надеваю на тебя одеяло
Здесь об этом больше никто не говорит
Если ты останешься, я сделаю для тебя любовника
Я собираюсь показать вам, как исчезнуть еще раз
Вашему разуму не нужно знать
Слепых ведут вниз
возвышенный
Как хотите вовремя
Если вы хотите быть свободным
Ты мой
И ты знаешь это так сильно
Как вы хотите быть настоящим
Я бесконечно люблю тебя
За завесой
И все мы и все можем видеть
Это ты в зеркале или я?
возвышенный
Как хотите вовремя
Если вы хотите быть свободным
Ты мой
И ты знаешь это так сильно
Как вы хотите быть настоящим
возвышенный
Как хотите вовремя
Если вы хотите быть свободным
Ты мой
И ты знаешь это так сильно
Как вы хотите быть настоящим