Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flashback, исполнителя - The Twilight Singers. Песня из альбома A Stitch in Time, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 12.11.2006
Лейбл звукозаписи: One Little Independent
Язык песни: Английский
Flashback(оригинал) |
There’s something natural in the way you touch me, yeah, yeah |
It’s a feeling that I can’t describe, yeah, yeah |
There’s something mystic in the soul connection, yeah, yeah |
There’s something magic in your misty eyes, yeah, yeah |
Don’t you say that it’s all the same, yeah, yeah |
Don’t you say that it’s all the same |
No, ‘cause there’s something that I can’t explain |
About this |
There’s something that I can’t explain |
Yeah, I can’t explain |
Oh no |
Yeah, yeah |
Before the matter’s over |
I want to shape the question |
I want to leave it for now |
Without another mention |
We should be letting go |
Instead of holding on |
Inside the eye of my mind |
The mystery is born |
No use in looking for them |
You know it isn’t there |
And you can stare all you want |
The answers won’t appear |
I try to find it but I lose myself |
I lose myself in you |
Said I lose myself in you |
Yes, I lose myself in you |
And you know you’re only wasting time |
Breathe easy |
The question in between line |
Breathe easy |
The feeling know no name |
It is what it is |
It is what it is and there is no explaining |
What it is |
What it is |
There’s something natural in the way you touch me, yeah, yeah |
It’s a feeling that I can’t describe, yeah, yeah |
There’s something mystic in the soul connection, yeah, yeah |
There’s something magic in your misty eyes, yeah, yeah |
Don’t you say that it’s all the same, yeah, yeah |
Don’t you say that it’s all the same |
No, ‘cause there’s something that i can’t explain |
About this |
There’s something that i can’t explain |
Воспоминание(перевод) |
Есть что-то естественное в том, как ты прикасаешься ко мне, да, да |
Это чувство, которое я не могу описать, да, да |
Есть что-то мистическое в связи душ, да, да |
В твоих затуманенных глазах есть что-то волшебное, да, да |
Разве ты не говоришь, что все равно, да, да |
Разве вы не говорите, что это все равно |
Нет, потому что есть что-то, что я не могу объяснить |
Об этом |
Есть что-то, что я не могу объяснить |
Да, я не могу объяснить |
О, нет |
Ага-ага |
Прежде чем дело закончится |
Я хочу сформулировать вопрос |
Я хочу пока оставить это |
Без другого упоминания |
Мы должны отпустить |
Вместо того, чтобы держаться |
В глазах моего разума |
Тайна рождается |
Бесполезно их искать |
Вы знаете, что его там нет |
И вы можете смотреть все, что хотите |
ответы не появятся |
Я пытаюсь найти его, но теряю себя |
Я теряюсь в тебе |
Сказал, что теряюсь в тебе |
Да, я теряюсь в тебе |
И ты знаешь, что только теряешь время |
Вздохнуть с облегчением |
Вопрос между строками |
Вздохнуть с облегчением |
Чувство не знает имени |
Что есть, то есть |
Это то, что есть, и этому нет объяснения |
Что это |
Что это |
Есть что-то естественное в том, как ты прикасаешься ко мне, да, да |
Это чувство, которое я не могу описать, да, да |
Есть что-то мистическое в связи душ, да, да |
В твоих затуманенных глазах есть что-то волшебное, да, да |
Разве ты не говоришь, что все равно, да, да |
Разве вы не говорите, что это все равно |
Нет, потому что есть что-то, что я не могу объяснить |
Об этом |
Есть что-то, что я не могу объяснить |