Перевод текста песни House on the Hill - The Turtles

House on the Hill (оригинал)

House on the hill
Peaceful and still
Only sounds of music ever fill
The air
Birds everywhere
With ribbons in their hair
I’m so glad I had the time to stop
And share
Sitting in the parlor
We talked over tea
Waiting for his wife to bring
The girls from the academy
For the house on hill
Took me in that day
And I fell right away
In love with those pretty people
And the house on hill
Took me in that day
And I fell right away
In love with those pretty people
Happy and healthy
And quite a bit wealthy
But economic structure never stood
In the way
When I had to leave
Before I’d wanted to go
They made me happy
I only hope they know
For the house on the hill
Took me in that day
And I fell right away
In love with those pretty people
And the house on the hill
Took me in that day
And I fell right away
In love with those pretty people
And the house on the hill
Took me in that day
And I fell right away
In love with those pretty people
And the house on the hill
Took me in that day
And I fell right away
In love with those pretty people
And the house on the hill
Took me in that day (House on the hill)
And I fell right away (House on the hill)
Whoa-oh-oh-oh-oh

Дом на холме (перевод)

Дом на холме
Мирный и тихий
Только звуки музыки когда-либо наполняют
Воздух
Птицы повсюду
С лентами в волосах
Я так рад, что у меня было время остановиться
И поделиться
Сидя в гостиной
Мы разговаривали за чаем
Ждет, пока его жена принесет
Девочки из академии
Для дома на холме
Взял меня в тот день
И я упал сразу
Влюблен в этих красивых людей
И дом на холме
Взял меня в тот день
И я упал сразу
Влюблен в этих красивых людей
Счастливый и здоровый
И довольно богатый
Но экономическая структура никогда не стояла
В пути
Когда мне пришлось уйти
Прежде чем я хотел пойти
Они сделали меня счастливым
Я только надеюсь, что они знают
Для дома на холме
Взял меня в тот день
И я упал сразу
Влюблен в этих красивых людей
И дом на холме
Взял меня в тот день
И я упал сразу
Влюблен в этих красивых людей
И дом на холме
Взял меня в тот день
И я упал сразу
Влюблен в этих красивых людей
И дом на холме
Взял меня в тот день
И я упал сразу
Влюблен в этих красивых людей
И дом на холме
Принял меня в тот день (Дом на холме)
И я сразу упал (Дом на холме)
Вау-о-о-о-о