Перевод текста песни Let Me Be - The Turtles

Let Me Be - The Turtles
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let Me Be, исполнителя - The Turtles. Песня из альбома The Complete Original Albums Collection, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.08.2016
Лейбл звукозаписи: FloEdCo
Язык песни: Английский

Let Me Be

(оригинал)
Please don’t mistake me or try to make me The shadow of anybody else
I ain’t the him or her you think I am
I’m just trying hard to be myself
Oh, society’s goal is to be part of the whole
Let me be, let me be That’s all I ask of you
I am what I am and that’s all I ever can be Don’t try to plan me or understand me I can’t stand to be understood
I could never give in to or ever live up to Being like you think I should
I’ve got some inner need which I’m tryin' to heed
I can’t take hand-me-down destiny

Оставь Меня В Покое.

(перевод)
Пожалуйста, не ошибитесь и не пытайтесь сделать меня тенью кого-либо еще
Я не тот или она, как вы думаете, я
Я просто стараюсь быть собой
О, цель общества - быть частью целого
Позвольте мне быть, позвольте мне быть Это все, что я прошу от вас
Я такой, какой я есть, и это все, чем я когда-либо мог быть. Не пытайтесь планировать меня или понять меня. Я не выношу, когда меня понимают.
Я никогда не мог сдаться или когда-либо жить так, как вы думаете, что я должен
У меня есть какая-то внутренняя потребность, которую я пытаюсь учесть
Я не могу взять на себя судьбу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Happy Together 2016
Elenore 2016
You Showed Me 2016
A Walk in the Sun 2016
She's My Girl 2016
She'd Rather Be with Me 2016
Happy Together (Los Dos Tan Felices) 1993
Story of Rock and Roll 2009
It Ain't Me Babe 2016
We'll Meet Again 2016
Let the Cold Winds Blow 2016
Can I Get to Know You Better 2016
Cat in the Window 2016
Food 2016
Guide for the Married Man 2016
Buzzsaw 2005
I Can't Stop 2016
You Don't Have to Walk in the Rain 2016
You Baby 2016
You Want to Be a Woman 2016

Тексты песен исполнителя: The Turtles