Перевод текста песни Your Love Is So Strong - The Thermals

Your Love Is So Strong (оригинал)

Your love is so strong
It cracks at the slightest touch
Your love is so strong
Like nothing it crumbles to dust, to dust
Your love is so strong
And it breaks and in pain
Your love is so strong
Like nothing it melts in the rain
Your love is so wide
Black on every tide, every side
Your love is strong
It shatters at the slightest hum
Your love is so strong
Like nothing it melts in the sun, in the sun
Your love is so strong
It’s only a fear in your eyes
Your love is so strong
It’s only a series of lies
My love is so lost, I’ll sell at any cost
Your love is the seed
It’s the promise I need to be deceived
I need to be deceived, to be deceived
You’re all that I need
I’ll love you so long
Your love is so strong

Твоя Любовь Так Сильна. (перевод)

Твоя любовь такая сильная
Он трескается при малейшем прикосновении
Твоя любовь такая сильная
Как ничто рассыпается в прах, в прах
Твоя любовь такая сильная
И это ломается и болит
Твоя любовь такая сильная
Как ничто оно тает под дождем
Твоя любовь так широка
Черный на каждом приливе, со всех сторон
Твоя любовь сильна
Он разбивается при малейшем гуле
Твоя любовь такая сильная
Как ничто тает на солнце, на солнце
Твоя любовь такая сильная
В твоих глазах только страх
Твоя любовь такая сильная
Это всего лишь серия лжи
Моя любовь так потеряна, я продам ее любой ценой
Твоя любовь – это семя
Это обещание, которое мне нужно обмануть
Мне нужно быть обманутым, быть обманутым
Ты все, что мне нужно
Я буду любить тебя так долго
Твоя любовь такая сильная