Перевод текста песни Where I Stand - The Thermals

Where I Stand (оригинал)

Alone in the night I’m awake
Knowing it’s only a matter of time
No use to run, soon they will come
Here I will wait!
Seeking a dream, a dream with you
Deep in a dream I have here with you
No use to run, soon they will come
I will defend, here it will end!
So I will love you when I can
When I can!
Until they kill me where I stand
Where I stand, oh!
No use to run, soon they will come…
Alone in the night, lying awake
Knowing it’s always a matter of fate, oh
No use to run, soon they will come
Here I will wait, yeah!
Then I will love you when I can
When I can
Until they kill me where I stand
Where I stand
No use to run, soon they will come
No use to hide, we are there already tonight
Soon they will come, I will defend
Here it will end!

Где я Стою (перевод)

Один ночью я не сплю
Зная, что это только вопрос времени
Бесполезно бежать, скоро они придут
Здесь я буду ждать!
Ищу мечту, мечту с тобой
Глубоко во сне я здесь с тобой
Бесполезно бежать, скоро они придут
Я буду защищать, вот и конец!
Так что я буду любить тебя, когда смогу
Когда я смогу!
Пока они не убьют меня, где я стою
Где я стою, о!
Нечего бежать, скоро придут…
Один ночью, лежа без сна
Зная, что это всегда вопрос судьбы, о
Бесполезно бежать, скоро они придут
Здесь я буду ждать, да!
Тогда я буду любить тебя, когда смогу
Когда я смогу
Пока они не убьют меня, где я стою
Где я стою
Бесполезно бежать, скоро они придут
Нет смысла прятаться, мы уже сегодня там
Скоро они придут, я буду защищать
Здесь это закончится!