Перевод текста песни When You're Thrown - The Thermals

When You're Thrown - The Thermals
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When You're Thrown, исполнителя - The Thermals. Песня из альбома Fuckin A, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.11.2005
Лейбл звукозаписи: Sub Pop
Язык песни: Английский

When You're Thrown

(оригинал)
Hold your air
Hold your head carefully
We’re going through now
We’re going through now
Feel your itch now
Don’t stop to listen
We’re going through now
We’re going through now
When you’re thrown, you never tell
You curl with the scary shit
You keep to yourself
And it’s so like you
It’s so like you
It’s so like you
It’s so like you
Hold your air
Hold your head carefully
We’re going through now
We’re going through now
Feel your itch now
Don’t stop to listen
We’re going through now
We’re going through now
When you’re thrown, you never tell
You curl with the scary shit
You keep to yourself
When you’re thrown, you’re getting through
You know it fits
It’s a slap back, right back at you
It’s so like you
It’s so like you
Hey!
It’s so like you
It’s so like you
It’s so like you
It’s so like you
But who’s to blame you for hiding it all inside?
Who’s to blame you?
It’s your choice, it’s your mind
Hold tight through
So like you
Hold tight now
I think we’re going through now

Когда Тебя бросят

(перевод)
Держи воздух
Держите голову осторожно
Мы сейчас проходим
Мы сейчас проходим
Почувствуй свой зуд сейчас
Не переставайте слушать
Мы сейчас проходим
Мы сейчас проходим
Когда тебя бросают, ты никогда не говоришь
Ты скручиваешься со страшным дерьмом
Вы держите в себе
И это так похоже на тебя
Это так похоже на тебя
Это так похоже на тебя
Это так похоже на тебя
Держи воздух
Держите голову осторожно
Мы сейчас проходим
Мы сейчас проходим
Почувствуй свой зуд сейчас
Не переставайте слушать
Мы сейчас проходим
Мы сейчас проходим
Когда тебя бросают, ты никогда не говоришь
Ты скручиваешься со страшным дерьмом
Вы держите в себе
Когда тебя бросают, ты переживаешь
Вы знаете, что это подходит
Это ответная пощечина, прямо на вас
Это так похоже на тебя
Это так похоже на тебя
Привет!
Это так похоже на тебя
Это так похоже на тебя
Это так похоже на тебя
Это так похоже на тебя
Но кто виноват, что ты прячешь все это внутри?
Кто тебя винит?
Это ваш выбор, это ваш разум
Держись крепче через
Как и ты
Держись крепче сейчас
Я думаю, что мы сейчас переживаем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Pillar of Salt 2006
Returning to the Fold 2006
Here's Your Future 2006
Never Listen To Me 2010
Now We Can See 2009
The Sword By My Side 2013
Faces Stay With Me 2013
Born To Kill 2013
I Go Alone 2013
I Might Need You to Kill 2006
I Let It Go 2009
At The Bottom Of The Sea 2009
When I Died 2009
A Stare Like Yours 2005
An Ear For Baby 2006
You Dissolve 2009
Hold the Sound ft. Lorin Coleman, Hutch Harris, Kathy Foster 2008
Overgrown, Overblown! 2007
How We Fade 2009
Back to the Sea 2006

Тексты песен исполнителя: The Thermals