Перевод текста песни Only For You - The Thermals

Only For You - The Thermals
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Only For You, исполнителя - The Thermals. Песня из альбома Personal Life, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 06.09.2010
Лейбл звукозаписи: royal we publishing (BMI)
Язык песни: Английский

Only For You

(оригинал)
I’m cut for you
If only to show you the way
I’m cut for you
If only to follow your fate
I’m cut for you
If only to make you feel small
I’m cut for you
If only to cushion your fall
My love
If only to capture your days
If only to match your hate
If only to offer the truth
It’s a feeling I always refuse
But only for you
Only for you
Only for you
Only for you
My love
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
When you were born you were sore and underweight
When you were made you were made from mistakes
Now you feel only fear and caress
And you carry a terrible stress
My love
If only to capture your days
If only to match your hate
If only to offer you more
It’s a feeling I always ignore
But only for you
Only for you
Only for you
Only for you
My love
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
If only to capture your days
If only to match your hate
If only to throw you away
My love
Oh-oh oh-oh oh-oh
Only for you
Only for you

Только Для Тебя

(перевод)
Я вырезал для вас
Если только показать вам путь
Я вырезал для вас
Если только следовать своей судьбе
Я вырезал для вас
Если только для того, чтобы заставить вас чувствовать себя маленьким
Я вырезал для вас
Если только смягчить падение
Моя любовь
Если только запечатлеть ваши дни
Если только соответствовать вашей ненависти
Если только предложить правду
Это чувство, от которого я всегда отказываюсь
Но только для тебя
Только для тебя
Только для тебя
Только для тебя
Моя любовь
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Когда вы родились, вы были больными и недостаточными
Когда вы были сделаны, вы были сделаны из ошибок
Теперь ты чувствуешь только страх и ласку
И ты несешь ужасный стресс
Моя любовь
Если только запечатлеть ваши дни
Если только соответствовать вашей ненависти
Если только предложить вам больше
Это чувство, которое я всегда игнорирую
Но только для тебя
Только для тебя
Только для тебя
Только для тебя
Моя любовь
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Если только запечатлеть ваши дни
Если только соответствовать вашей ненависти
Если только бросить тебя
Моя любовь
О-о-о-о-о-о
Только для тебя
Только для тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Pillar of Salt 2006
Returning to the Fold 2006
Here's Your Future 2006
Never Listen To Me 2010
Now We Can See 2009
The Sword By My Side 2013
Faces Stay With Me 2013
Born To Kill 2013
I Go Alone 2013
I Might Need You to Kill 2006
I Let It Go 2009
At The Bottom Of The Sea 2009
When I Died 2009
A Stare Like Yours 2005
An Ear For Baby 2006
You Dissolve 2009
Hold the Sound ft. Lorin Coleman, Hutch Harris, Kathy Foster 2008
Overgrown, Overblown! 2007
How We Fade 2009
Back to the Sea 2006

Тексты песен исполнителя: The Thermals