Перевод текста песни No Culture Icons - The Thermals

No Culture Icons (оригинал)

hardly art
hardly starving
hardly art
hardly garbage
more coloured liquid
no scent, no skin
more stained paper
more parts per million
no new deafness
no self reference
no cults and
no new stands
no one ideal
know what i feel
no two the same
know two with the
same name
more coloured liquid
no scent, no skin
more stained paper
more parts per million
no new deafness
no self reference
no getting psyched on
no culture icons
no one ideal
no what i feel
no two the same
know two with the same name
eyes so deep
you’d never see through
i can’t fucking stop
thinking about you

Никаких Икон культуры (перевод)

вряд ли искусство
едва голодный
вряд ли искусство
вряд ли мусор
более окрашенная жидкость
без запаха, без кожи
больше окрашенной бумаги
больше частей на миллион
нет новой глухоты
нет ссылки на себя
никаких культов и
нет новых стендов
нет идеального
знаю, что я чувствую
нет двух одинаковых
знаю два с
то же имя
более окрашенная жидкость
без запаха, без кожи
больше окрашенной бумаги
больше частей на миллион
нет новой глухоты
нет ссылки на себя
не нервничать
нет значков культуры
нет идеального
нет, что я чувствую
нет двух одинаковых
знаю двоих с одинаковым именем
глаза такие глубокие
ты никогда не увидишь
я не могу остановиться
Думая о тебе