Перевод текста песни Liquid In, Liquid Out - The Thermals

Liquid In, Liquid Out (оригинал)

Liquid in, liquid out
It’s what my life was all about
It’s what my life was all about, it was all about
Liquid in, liquid out
It’s what my life was all about
It’s what my life was all about, it was all about
Saturate, fill me up
Liquidate, empty my cup
It’s what my life was all about, it was all about
Salivate, ring the bell
Clean the plate, my slate as well
It’s what my life was all about, it was all about
Drank the sun, drank the rain
Down the river, down the drain
I never went, I never went without
Liquid in, liquid out
It’s what my life was all about
It’s what my life was all about, it was all about
Drank the sun, drank the rain
Down the river, down the drain
I never went, I never went without
Liquid in, liquid out
It’s what my life was all about
It’s what my life was all about, it was all about

Жидкость Внутрь, Жидкость Наружу (перевод)

Жидкость на входе, жидкость на выходе
Это то, чем была моя жизнь
Это то, чем была моя жизнь, все это было
Жидкость на входе, жидкость на выходе
Это то, чем была моя жизнь
Это то, чем была моя жизнь, все это было
Насыщай, наполняй меня
Ликвидируйте, опустошите мою чашу
Это то, чем была моя жизнь, все это было
Слюна, позвони в колокольчик
Очисти тарелку, мой шифер тоже
Это то, чем была моя жизнь, все это было
Выпил солнце, выпил дождь
Вниз по реке, вниз по канализации
Я никогда не ходил, я никогда не ходил без
Жидкость на входе, жидкость на выходе
Это то, чем была моя жизнь
Это то, чем была моя жизнь, все это было
Выпил солнце, выпил дождь
Вниз по реке, вниз по канализации
Я никогда не ходил, я никогда не ходил без
Жидкость на входе, жидкость на выходе
Это то, чем была моя жизнь
Это то, чем была моя жизнь, все это было