Перевод текста песни Goddamn the Light - The Thermals

Goddamn the Light (оригинал)

Take me
You only want the one that leaves you shaking
Take me
You only want the one that makes you crazy
It’s been
So long I forget how to say it
It’s been
So long I forgot I was waiting
My God the sun
My God the sin
My God the sun
Where have you been?
Take me
You only want the one that leaves you shaking
Take me
You only want the one that makes you crazy
It’s been
So long I forgot I was waiting
My God the sun
My God the sin
My God the sun
Where have you been?
My God, oh my
Goddamn the sea
Eyes so deep you never see
Take me
You only want the one that leaves you shaking
Take me
You only want the one that makes you crazy
It’s been
So long I forgot I was waiting
My God the sun
My God the sin
My God the sun
Where have you been?
My God the light
Goddamn the sea
Eyes so deep you’d never see
And it’s been so long I forgot I was waiting
Now told, my mind is blown
Carry me, carry me, carry me home
Carry me, carry me, carry me home
Carry me, carry me, carry me through
Eyes so deep you’d never see through
Carry me away
Now strong
My mind is gone
And it’s been so long I forgot I was waiting

Черт бы побрал этот Свет (перевод)

Возьми меня
Вам нужен только тот, который заставляет вас дрожать
Возьми меня
Тебе нужен только тот, который сводит тебя с ума
Это было
Так долго я забываю, как это сказать
Это было
Так долго я забыл, что ждал
Боже мой солнце
Боже мой грех
Боже мой солнце
Где ты был?
Возьми меня
Вам нужен только тот, который заставляет вас дрожать
Возьми меня
Тебе нужен только тот, который сводит тебя с ума
Это было
Так долго я забыл, что ждал
Боже мой солнце
Боже мой грех
Боже мой солнце
Где ты был?
Боже мой, о мой
проклятое море
Глаза так глубоки, что ты никогда не видишь
Возьми меня
Вам нужен только тот, который заставляет вас дрожать
Возьми меня
Тебе нужен только тот, который сводит тебя с ума
Это было
Так долго я забыл, что ждал
Боже мой солнце
Боже мой грех
Боже мой солнце
Где ты был?
Боже мой свет
проклятое море
Глаза такие глубокие, что ты никогда не увидишь
И это было так давно, что я забыл, что ждал
Теперь сказал, мой разум взорван
Неси меня, неси меня, неси меня домой
Неси меня, неси меня, неси меня домой
Неси меня, неси меня, неси меня
Глаза так глубоки, что ты никогда не увидишь
Унеси меня
Теперь сильный
Мой разум ушел
И это было так давно, что я забыл, что ждал